BE REVIEWED in German translation

• überprüft werden
• überprüft
• überarbeitet werden
• geprüft werden
• eingesehen werden
• revidiert werden
• überdacht werden
• Überprüfung
• nachgeprüft werden
• begutachtet werden
• wiederholt werden
• bewertet werden
• besprochen werden
• geprüft
• Prüfung
• angesehen werden
• untersucht werden
• durchgesehen werden
• gesichtet
• überdenken
• getestet werden
• Revision

Examples of using Be reviewed in English and their translations into German

This system must be reviewed.
Dieses Schema muss überarbeitet werden.

All activities need to be reviewed.
Alle Tätigkeiten müssen überprüft werden.

System to be reviewed in July.
System wird im Juli überprüft.

They therefore need to be reviewed.
Sie müssen also überdacht werden.

Details can be reviewed and redeveloped.
Details können neu überdacht und entwickelt werden.

When will the policy be reviewed.
Wann wird die Maßnahme überprüft?

Measures may be reviewed if warranted.
Die Maßnahmen können gegebenenfalls überprüft werden.

Measures may be reviewed if warranted.
Maßnahmen können gegebenenfalls überprüft werden.

The intervention arrangements should also be reviewed.
Die Interventionsregelung ist ebenfalls zu überprüfen.

But the system needs to be reviewed.
Das System bedarf jedoch der Überarbeitung.

The French version has to be reviewed.
Die französische Fassung muss überarbeitet werden.

This instrument will therefore be reviewed.
Aus diesem Grund muss das Instrument überprüft werden.

Perhaps the terms themselves should be reviewed.
Vielleicht sollte die Terminologie überarbeitet werden.

The working plan should be reviewed periodically.
Der Arbeitsplan sollte in regelmäßigen Abständen überprüft werden.

When will the policy be reviewed?
Wann wird die politische Strategie überprüft?

But progress should be reviewed.
Die Fortschritte bedürfen jedoch der Kontrolle.

The EGAF budget will also be reviewed.
Auch die Haushaltsausstattung des Fonds wird überprüft.

Permitted levels should therefore be reviewed again.
Daher sollten die zulässigen Werte erneut einer Prüfung unterzogen werden.

Meals also need to be reviewed.
Mahlzeiten müssen auch überprüft werden.

To be reviewed in the summer maybe.
Um im Sommer vielleicht überprüft werden.