BE SENT BACK in Polish translation

• odesłać
• zostać odesłane
• być odesłane
• sprowadzeni
• wysłać
• być odesłani

Examples of using Be sent back in English and their translations into Polish

Should your newly-wedded bride be sent back to the village?
Czy twoja nowo poślubiona żona, powinna być odesłana na wieś?

Without work, they could be sent back to Germany.
Jeśli nie znajdą pracy, odeślą je do Niemiec.

We cannot be sent back.
Nie możemy zostać odesłani.

And should be sent back.
I powinni zostać odesłani.

They should not be sent back.
Nie należy ich odsyłać.

they would all be sent back to Russia.
wszyscy byliby odesłani do Rosji.

To Lord Trash's realm. Before it takes enough lives it could be sent back.
Nim zbierze odpowiednią liczbę żyć, może być odesłany do Lorda Chaosa.

If I had my way, they would all be sent back to Russia.
Gdybym postawił na swoim,/ oni wszyscy zostaliby odesłani do Rosji.

The waste must be sent back to its country of origin,
Odpady należy odesłać do ich kraju pochodzenia,

Sets should be sent back to the headquarters of Dedra-Exim Sp. z o.o. in PruszkÃ3w,
Zestawy należy odesłać do siedziby głównej Dedra-Exim Sp. z o.o. w Pruszkowie,

Returns that are damaged or soiled may not be accepted and may be sent back to the customer.
Zniszczone lub zabrudzone zwroty nie zostaną zaakceptowane i mogą być odesłane do Klienta.

You will then be sent back to Him who knows the unknown
Potem zostaniecie sprowadzeni do Tego, który zna, co skryte

These are economic refugees and they should be sent back to their countries as soon as possible.
To są uchodźcy z przyczyn ekonomicznych, których możliwie najszybciej trzeba odesłać do ich krajów.

In case of irregular movements to other Member States, applicants should be sent back to the Member State of relocation.
W przypadku nielegalnego przemieszczenia się do innych państw członkowskich wnioskodawców należy odesłać do państwa członkowskiego będącego celem relokacji.

those entering illegally must be sent back to await their permits.
ci którzy przybyli nielegalnie, muszą być odesłani po przepustkę.

those entering illegally must be sent back to await their permits.
ci którzy przybyli nielegalnie, muszą być odesłani po przepustkę.

At most this person should be sent back to the Member State that originally granted them such protection.
W najlepszym wypadku osoba ta powinna zostać odesłana do państwa członkowskiego, które pierwotnie nadało jej taką ochronę.

For those who have to be sent back, this compromise puts forward a series of conditions,
Dla tych, którzy muszą zostać odesłani, ten kompromis wysuwa serię warunków,

The product under complaint should be sent back to the Seller in original packaging,
Reklamowany towar winien być odesłany w oryginalnym opakowaniu,

a message must be sent back to the sender to request retransmission.
wiadomość musi zostać odesłana do nadawcy, aby zażądać retransmisji.