BE TOO MUCH in Polish translation

• za dużo
• być zbyt wiele
• być zbyt dużo
• za duzo

Examples of using Be too much in English and their translations into Polish

The heartbreak may be too much for them.
Ból serca może być za duży dla nich.

Might be too much clothing on the target, so aim for the face.
Cel może mieć za dużo warstw na sobie, więc mierzcie w twarz.

I know it can be too much for some people.
Wiem, że to zbyt dużo dla niektórych ludzi.

Must be too much pressure.
Musi być za duże ciśnienie.

Shouldn't be too much of a problem with all our new swag.
Nie powinny być zbyt wielkim problemem z całej naszej nowej łup.

That's-- that might be too much for kids.
To już chyba zbyt wiele dla dzieci.

It might be too much.
To może byc za dużo.

That would be too much for you.
Nie! To mogloby byc za duzo dla jednego jechac cala droge.

That would be too much.
Tego by było za wiele.

The shock could be too much for her.
Szok mógłby być zbyt wieki dla niej.

No, that would be too much.
Nie to by było za wiele.

Not a deep-fried onion blossom'cause that would just be too much.
Na pewno nie niestrawiona cebula. To byłoby zbyt wiele.

There can never be too much information.
Przydatnych informacji nigdy nie jest za dużo.

Would a smile be too much to ask?
Czy prosząc o uśmiech, proszę o zbyt wiele?

Would five minutes be too much?
Czy pięć minut to za wiele?

No, that might be too much.
Nie, to chyba zbyt wiele.

Ten might still be too much.
Dziesięć, to wciąż może być za dużo.

Think it might be too much sun.
Myślę że przyczyną może być za dużo słońca.

For the weight watchers this could be too much!
Dla Weight Watchers to może być za dużo!

Will $20 a month be too much?
Czy 20$ za miesiąc to nie za dużo?