BEEN ACTIVE in Polish translation

• działa
• był aktywny
• aktywny
• były aktywne

Examples of using Been active in English and their translations into Polish

Very little. They haven't been active in our area.
Nie byli aktywni w naszej okolicy. Bardzo mało.

For the last couple of months. Well, the site's only been active.
Strona jest aktywna dopiero od kilku miesięcy.

The plaintiff says it's no secret this group's been active in Chicago.
Oskarżyciel twierdzi, że ta grupa była aktywna w Chicago.

These haven't been active in 20 years.
Są nieaktywne od 20 lat.

Matchpro has been active on the fishing tackle market since 2007.
Firma Matchpro działa prężnie na rynku wędkarskim od 2007 roku.

He hasn't been active for four years.
Jest nieaktywny od czterech lat.

The radar's been active since yesterday morning.
Radar włączony był od wczorajszego ranka.

In recent years he has been active in playing supporting roles in films
W ostatnich latach był aktywny w grając role drugoplanowe w filmach

since he worked on Bing he has been active in web search
pracował nad Bing on był aktywny w wyszukiwarce internetowej

That's true. Frank has been active for a couple of years, and personally, think he has a lot of potential.
I osobiście uważam, że ma potencjał. Franki jest aktywny od paru lat.

where they have not traditionally been active.
dostępu do tych rynków, które nigdy nie były aktywne.

His credit card's been active all over the place. New York City,
Jego karta kredytowa była aktywna w wielu miejscach, Nowy Jork,

Since the early 1970s, Sudeley has been active in the Conservative Monday Club of which he became president in February 1991.
Już od lat 70. jest aktywnym członkiem Coservative Monday Club, którego jest obecnie przewodniczącym.

Siemens has been active in the weighing technology sector for more than 50 years, and can offer you
Siemens jest aktywny w Technologii Ważenia od ponad 50 lat i może zaoferować optymalne rozwiązanie dla ciągłych

December traditionally been active for months podklyucheniy.
grudniu tradycyjnie aktywne miesięcy podklyucheniy.

It is almost 50 meters high and has been active since 1878. Humidity and salt have caused a lot of damage, so the antique structure requires particular conservation.
Ma ona prawie 50 m wysokości i jest czynna od 1878 r. Wilgoć i sól spowodowały wiele zniszczeń, dlatego ten zabytkowy obiekt wymaga szczególnej konserwacji.

the group has been active since at least 2001,
grupa aktywnie działała co najmniej od 2001 roku,

National competition authorities have been active and a step change has been seen in their activity with the majority reporting being engaged in work in this field during 2004/05.
Krajowe władze do spraw konkurencji były aktywne i dało się zauważyć przyspieszenie tempa ich działań, których większość, zgodnie ze sprawozdaniem, była skupiona w latach 2004- 2005 na wyżej omawianej dziedzinie.

I have, on the other hand, been active both in the Committee on Internal Market
Ja- z drugiej strony- aktywnie działałem zarówno w Komisji Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów,

The cartels are active in L.A. But I hear they're outsourcing to local gangs.
Kartel działa w LA, ale całą robotę przekazuje lokalnym gangom.