BEEN ACTIVE in Hungarian translation

• aktív
• tevékenykedik
• tevékeny
• működő
• aktívan
• aktívak

Examples of using Been active in English and their translations into Hungarian

Santa, your clearances haven't been active for 12 years.
Mikulás, az engedélyét már 12 éve nem aktiválták.

That guy has been active.
A fickó nagyon aktív.

I have not been active lately.
Az utóbbi időben nem voltam aktív.

I haven't been active recently.
Az utóbbi időben nem voltam aktív.

It's been quite some time since you have been active in the oil industry.
Elég sok idő eltelt már, hogy ön aktív volt az olajüzletben.

Not been active recently.
Az utóbbi időben nem voltam aktív.

But Rose has been active.
De az idős Rose még most is aktív.

ARBURG has been active in Indonesia since as far back as 1993, initially through a representative office,
Az ARBURG már 1993 óta aktív Indonéziában, eleinte egy képviseleti irodával volt jelen,

KG has been active as a trading and consulting company for almost five decades,
KG már majdnem öt évtizede tevékenykedik, mint kereskedő

Anders has been active in the music scene for some time working on different musical projects, always with a strong DIY ethic.
Anders már régóta aktív a zenei színtéren, különböző zenei projektekben, mindig egy erős DIY etikával.

KG has been active as a trading and consulting company for more than five decades,
KG már majdnem öt évtizede tevékenykedik, mint kereskedő

If you have been active and able to destroy more fighters than the enemy managed to do it- you are a winner!
Ha már aktív és képes elpusztítani több harcosok, mint az ellenség sikerült csinálni- ha a győztes!

The region has also been active in other EU policy areas, as detailed in the annex.
A régió más uniós politikai területen is tevékeny volt, a mellékletben ismertetettek szerint.

DOGCALL has been active since at least 2012,
DOGCALL már működő legalább 2012-ben, így nem meglepő,

The Allensbach University was founded in 1996 as a WHL scientific university in Lahr and has been active as a state-approved university for over 20 years.
Az Allensbach Egyetem 1996-ban alakult, mint a WHL Graduate School of Lahr és már aktív több mint 20 éves, államilag elismert egyetem.

which has been active for sometime.
amely már régóta aktív.

Scientologists and guests toured the fully renovated Art Deco building, the new home to a Scientology congregation has been active in Québec for 35 years.
vendégek végigjárták a teljesen felújított art deco stílusú épületet, a Québecben immár 35 éve működő Szcientológia gyülekezet új otthonát.

The task force has been active and highly efficient in past cases in the automotive industry"(referring to the cases concerning VW Forest and MG Rover).
A munkacsoport aktívan és nagyon hatékonyan működött közre a gépjárműipart érintő korábbi ügyekben”(a VW Forest és az MG Rover gyárakra hivatkozva).

The Polish sales agency has been active in the Polish market for more than 25 years, and for more than ten years in the Baltic countries and in Ukraine.
A lengyel forgalmazó ügynökség a lengyel piacon már több mint 25 éve, a baltikumi országokban és Ukrajnában pedig több mint tíz éve aktív.

A couple of weeks ago, a new mystical figure has been active in the kitchen of Budabest Barbecue Company.
Néhány hete aktívan tevékenykedik már a Budabest Barbecue Company konyháján egy új, misztikus alak.