BECOMES ACTIVE in Hungarian translation

• aktívvá válik
• aktiválódik
• aktív lesz
• aktivizálódik
• válik tevékennyé
• válik energikus

Examples of using Becomes active in English and their translations into Hungarian

First, globe A becomes active: after a vast period of time the life on it begins gradually to lessen
Elsőként az A bolygó válik tevékennyé, majd hosszú-hosszú idő múltán az élet kezd rajta megfogyatkozni,

The laser light is shined onto the skin and the drug becomes active and kills the cancer cells.
Lézerfényt shined a bőrre, és a gyógyszer aktív lesz, és megöli a rákos sejteket.

This occurs when the Trojan that is disabling the Automatic Update setting is still present on the machine and becomes active on reboot.
Ez akkor történik, ha az Automatikus frissítés beállítását letiltó trójai program még mindig jelen van a gépen, és újraindításkor aktiválódik.

For, as the consciousness becomes active on the mental plane,
Ugyanis ahogyan a tudat aktívvá válik a mentális síkon,

Once in the blood, the anavar becomes active very quickly,
Miután a vérben Anavar válik energikus nagyon gyorsan,

For skin cancer, laser light is shined onto the skin and the drug becomes active and kills the cancer cells.
A bőrrák, lézerfényt shined a bőrre, és a gyógyszer aktív lesz, és megöli a rákos sejteket.

As soon as in the blood Anavar becomes active really rapidly,
Amikor a vérben Anavar válik energikus elég gyorsan,

The virus becomes active and begins to multiply only when the body defenses are reduced.
A vírus aktívvá válik, és csak akkor kezd szaporodni, amikor a szervezet védelme csökken.

the tracking mode becomes active(movement of the map following movement of the friend).
a követési mód aktívvá válik(a térkép mozgása követi az ismerős mozgását).

Commissions and Bonuses are paid once a Representative becomes Active and provided he/she remains Active..
A jutalékok és bónuszok akkor kerülnek kifizetésre, ahogy a képviselő aktívvá válik, biztosítva azt, hogy aktív is maradjon.

The chlorophyll inside the ball remains dormant in the dark, but becomes active when exposed to light if the ball breaks apart.
A közepében található klorofill sötétben alvó állapotban marad, de amikor fényre kerül, aktívvá válik.

particularly in cases where the customer becomes active.
kiváltképpen, ha az ügyfél aktívvá válik.

pull-down resistor that is overridden when the GPIO becomes active.
legördülő ellenállás, felülbírálja, ha a GPIO aktívvá válik.

It's possible that this does represent a stargate location in which extraterrestrial humans are seen as coming and going during certain opportune points in the year when the stargate becomes active.
Lehetséges, hogy ez egy csillagkapunak a helyét képviseli,… ahol földönkívüli embereket láttak jönni-menni,… az év bizonyos pillanataiban,… amikor a csillagkapu aktívvá válik.

This same section of the brain becomes active when you're willing to take risks for huge gains
Ez az agyterület válik aktívvá akkor is, amikor hatalmas kockázatot is hajlandóak vagyunk vállalni az óriási nyereségért

The portal becomes active when the vortex becomes completely balanced,
A portál akkor válik aktívvá, mikor az örvény teljesen egyensúlyba kerül,

Lansoprazole is concentrated in the parietal cells and becomes active in their acidic environment, whereupon it reacts with the sulphydryl group of H+/ K+ATPase causing inhibition of the enzyme activity.
A lanszoprazol a parietális sejtekben koncentrálódik és azok savas környezetében válik aktívvá, ahol a H+/ K+ ATPáz szulfhidril csoportjával reagálva gátolja az enzim aktvitását.

Lansoprazole is concentrated in the parietal cells and becomes active in their acidic environment, whereupon it reacts with the sulphydryl group of H+/ K+ATPase
A lanzoprazol koncentrálódik a parietalis sejtekben és azok savas környezetében válik aktívvá, aminek következtében reagál a H+/ K+ ATP- áz enzim szulfhidril csoportjával,

It's also the brain region that becomes active when you're willing to take enormous risks for huge gains and huge losses.
Ez az agyterület válik aktívvá akkor is, amikor hatalmas kockázatot is hajlandóak vagyunk vállalni az óriási nyereségért, vagy az óriási veszteségért.

Lansoprazole is concentrated in the parietal cells and becomes active in their acidic environment, whereupon it reacts with the sulfydryl group of H+/K+ ATPase causing inhibition of the enzyme activity.
A lanzoprazol a parietalis sejtekben koncentrálódik és savas környezetben válik aktívvá, amikor reakcióba lép a H+ /K+ ATP-áz enzim szulfhidril csoportjaival, gátolva az enzimaktivitást.