BECOMES IMPOSSIBLE in Hungarian translation

• lehetetlenné válik
• ellehetetlenül
• lehetetlenné vált

Examples of using Becomes impossible in English and their translations into Hungarian

most binary options brokers limit their availability during time with low trading volume when trading binary options becomes impossible.
a legtöbb bináris opciók brókerek korlátoz elérhetőségük az alacsony kereskedési volumen időszakban, mikor bináris opciók kereskedési lehetetlenné válik.

If the program becomes impossible due to bad weather, we provide a new date for the program,
Amennyiben a program időjárás miatt válik lehetetlenné, a program számára új dátumot biztosítunk,

to the designated place at the designated time becomes impossible or significantly more difficult,
a tervezett célállomáshoz vezető szállítás lehetetlenné válik, vagy jelentős mértékben megnehezedik,

to the intended place in the intended time becomes impossible or considerably more difficult,
a tervezett célállomáshoz vezető szállítás lehetetlenné válik, vagy jelentős mértékben megnehezedik,

be calculated easily so, but his surface becomes impossible simply in the traditional sense if we glue it together screwing a half turned inside out.
ha felet csavarva kifordítva ragasztjuk össze, akkor a felszíne a hagyományos értelemben egyszerűen ellehetetlenül. Ez a BINDU.

the direct leadership of all of them becomes impossible for one commander, and therefore,
mindegyik parancsnok számára lehetetlenné válik mindegyikük közvetlen vezetése,

If on the polling day voting becomes impossible due to an accidental external cause, the persons present shall immediately suspend voting,
Ha a szavazás napján a szavazás elháríthatatlan külsõ ok miatt lehetetlenné vált, a szavazást a jelen lévõk kötelesek azonnal felfüggeszteni,

in a crowded restaurant where tables are close to each other, this becomes impossible, and lovers are forced to sit against each other,
egy zsúfolt étteremben, ahol az asztalok közel vannak egymáshoz, ez lehetetlenné válik, és az szerelmesek kénytelenek egymás ellen ülni,

the woman's condition is such that the continuation of pregnancy becomes impossible, is administered to a pregnant woman drugs that speed up the ripening of both light
a nő állapota olyan, hogy a terhesség fenntartása lehetetlenné válik, beadjuk a terhes nő gyógyszerek, amelyek felgyorsítják az érési könnyű

after the start of the project it becomes impossible for the beneficiaries, for fully justified reasons beyond their control,
kellően megalapozott okokból- lehetetlenné válik a projekt tervezett időszakon belüli végrehajtása,

if a delivery or service becomes impossible for whatever reason, the seller's liability for damages shall be limited in accordance with§ 8 of these General Conditions of Sale.
mindegy, milyen okból kifolyólag a szállítás vagy teljesítés lehetetlenné válik számára, az eladó kártérítési felelőssége a jelen általános szállítási feltételek 8. §-ának értelmében korlátozódik.

and pride becomes impossible for him, since now he stands always in the light,
és a hiúság lehetetlenné válik számára, mert ezentúl világosságban áll szakadatlanul,

exact prevision becomes impossible.
a pontos előrelátás lehetetlenné válik.

the start of the project it becomes impossible for the beneficiary, for fully justified reasons beyond its control,
kellően megalapozott okokból- lehetetlenné válik a projekt tervezett időszakon belüli végrehajtása,

exact prevision becomes impossible.
a pontos előrelátás lehetetlenné válik.

the start of the project it becomes impossible for the beneficiaries, for fully justified reasons beyond their control,
kellően megalapozott okokból- lehetetlenné válik a projekt tervezett időszakon belüli végrehajtása,

the start of the action it becomes impossible for the beneficiary, for fully justified reasons beyond his control,
kellően megalapozott okokból- lehetetlenné válik a projekt tervezett időszakon belüli végrehajtása,

the results can only be dreadful and life itself becomes impossible.
ennek csak nyomorúságos következménye lehet, maga az élet válik lehetetlenné.

an unexpected behavior of the site, in the worst case the usage of the site's services becomes impossible.
várt működés lesz tapasztalható, rosszabb esetben lehetetlenné válik a honlap szolgáltatásainak használata. A legnépszerűbb böngészők süti beállításairól az alábbi linken tájékozódhat.

and represents terrible mass) swelling into a black hole once only from within- his centre- attains a critical border like that where the inner construction of the neutrons becomes impossible as a result of the terrible pressure of the particles practised for each other.
hogy egy neutroncsillag(amely tömören csak neutronokból áll, és iszonyatos tömeget képvisel) fekete lyukká dagadva egyszer csak belül- a centrumában- elér egy olyan kritikus határt ahol a részecskék egymásra gyakorolt iszonyatos nyomása következtében a neutronok belső szerkezete is ellehetetlenül.