BECOMES IMPOSSIBLE in Swedish translation

• blir omöjligt
• blir en omöjlighet
• blir omöjlig

Examples of using Becomes impossible in English and their translations into Swedish

In such circumstances, it becomes impossible for the coordinator to ensure that the slot allocation decisions meet all the criteria,
Det skulle i så fall bli omöjligt för samordnaren att se till att beslut om fördelning av ankomst-

If eating or drinking becomes impossible or if you keep vomiting,
Om det blir omöjligt att äta eller dricka, eller om du fortsätter

When this happens, it becomes impossible for you to make changes once the trade starts moving against you.
När detta händer, det blir omöjligt för dig att göra ändringar när handeln börjar röra sig mot dig..

If the mobile tax base becomes impossible to tax, then the tax burden will increase on the fixed tax base, which means, basically, the working population.
Om de rörliga skattebaserna inte blir möjliga att beskatta ökar i stället beskattningen av de fasta skattebaserna, i huvudsak den arbetande befolkningen.

the cost of credit must not rise to the point that it becomes impossible or only possible on paper.
krediten inte bör fördyras till den grad att den blir en omöjlighet, eller en möjlighet endast på papperet.

then egg donation becomes impossible.
äggdonation därför blir omöjlig.

then embryo adoption becomes impossible.
embryoadoption därför blir omöjlig.

so the process of losing weight becomes impossible.
så processen att gå ner i vikt blir omöjlig.

allowing it to bounce around on the Internet in a complex structure before it reaches its recipient it becomes impossible to find out who the sender is.
en komplicerad struktur innan den når mottagaren så ska det bli omöjligt att ta reda på vem som ligger bakom en uppkoppling.

Already becoming impossible to answer.
Redan bli omöjligt att svara på.

Much supplies and raw materials become impossible to get through the border crossings.
Många förnödenheter och insatsvaror blir omöjliga att få in över gränsövergångarna.

It will become impossible to make quality,
Det kommer att bli omöjligt att göra kvalitets-,

It will also become impossible to register a stolen car in another EU country.
Det ska också bli omöjligt att registrera en stulen bil i ett annat EU-land.

Where well-rehearsed skills suddenly become impossible. A mysterious psychological condition.
Ett mystiskt psykologiskt tillstånd då väl inlärda skickligheter plötsligt blir omöjliga.

C589 could become impossible to contain.
Eftersom grödan är resistent kan C589 bli omöjligt att kontrollera.

So that it had become impossible for me to see them.
Så det hade blivit omöjligt för mig att tänka på dem.

Documents that has become impossible to archive, because they are falling apart.
Dokument som har blivit omöjliga att arkivera p.g.a.

The Vietnam War became impossible to wage in the age of television.
Vietnamkriget blev ett omöjligt krig att föra i tv-åldern.

And so it became impossible to, um… to get a voice.
Så det blev omöjligt att göra sig hörd.

Then he-he became impossible.
Då blev han omöjlig.