BECOMES in Hungarian translation

• válik
• lesz
• egyre
• alakul
• vált
• lett
• válnak
• váljon
• legyen
• lehet

Examples of using Becomes in English and their translations into Hungarian

The only place where your dream becomes impossible is in your own mind.”.
Az egyetlen hely, ahol az álmaid megvalósíthatatlanná válhatnak, az a gondolataidban van.".

Can you imaginewhat would happen if garrity becomes a suspecting a murder investigation?
El tudod képzelni, mi történne, ha Garrity lenne a gyanúsított egy gyilkossági nyomozásban?

After a while the situation becomes uneasy.
Egy kis idő után kezd kellemetlen lenni a helyzet.

Sometimes the menstruation becomes irregular a few years before the menopause.
A havi ciklusok már a menopausa előtti néhány évben szabálytalanokká válhatnak.

But namely what seemed to him as worthless waste becomes the most important thing now.
Azonban ami látszólag értéktelen hulladéknak néznek ki, a legfontosabb dolgokká válhatnak.

She loves us, and this becomes who we are… gladiators.- 752.
Szeret minket és ezáltal ezekké válunk… gladiátorokká.

I think at a certain point, breastfeeding becomes creepy.
Azt hiszem, egy bizonyos idő után a szoptatás kezd hátborzongató lenni.

Who becomes the victim of trafficking and exploitation.
Emberkereskedelem vagy kizsákmányolás áldozatává váljanak.

It a combination of several factors that will define whether a child becomes obese.
Több tényező kombinált hatása dönti el, hogy a gyermek elhízott lesz-e.

It just simply becomes superfluous.
Ők egyszerűen feleslegessé váltak.

The offspring that emerged into the world becomes completely independent in about two or three weeks.
A világba bekövetkezett utódok körülbelül két-három hét alatt teljesen függetlenek lesznek.

Becomes something else.
Valaki mássá válsz.

Who becomes a slave?
De, kik is váltak rabszolgává?

You become God's child, and God becomes your Dad in Heaven.
Akkor majd naggyá válsz a gyermeked szemében és naggyá válsz Istenben is.

It matters not how one becomes famous.
Természetesen nem mindegy, miképpen válunk híressé.

Note that the new functionality becomes available after you install an extension.
Vegye figyelembe, hogy az új funkciók elérhetők lesznek egy kiterjesztés telepítése után.

Becomes a part of your respective life and habits.
Egymás részeivé, szokásaivá és életévé válunk.

Another is improving banking systems so that credit becomes accessible.
A másik a bankrendszerek javítása, hogy a hitelek elérhetővé váljanak.

Then what you know becomes what you are.
Akkor, amit tudsz, azzá válsz. Nem különbözöl.

Your writing becomes routine.
Az írás művészete kezd rutinná lenni.