BEEN ABLE in Hungarian translation

• volt képes
• tudta volna
• tudtuk
• sikerült
• képes lenne
• voltam képes
• voltak képesek
• voltunk képesek
• tudtam volna
• tudott volna
• tudták volna
• tudtunk

Examples of using Been able in English and their translations into Hungarian

We can't duplicate their type of power so we have never been able to experiment.
Nem volt olyan energiaforrásunk, mint nekik, ezért eddig nem tudtunk kísérletezni.

Even now I am filled with love that I have not yet been able to give.
Most is rengeteg szeretet van bennem, amit nem voltam képes átadni.

I have never been able to.
Én még soha nem voltam képes.

Been able to play online
Képes volt játszani online

So normally, we would have been able to rule some of these men out.
Normál esetben már ki tudtunk volna zárni pár embert.

Been able to dream up.
Képesek voltak álmodni.

Haven't been able to eat chicken since.
Azóta sem vagyok képes csirkét enni.

I haven't been able to walk in a coffee shop since.
Azóta sem vagyok képes bemenni egy kávézóba.

I have also been able to compassionately handle difficult family relationships.
Most már képes vagyok könyörületességgel kezelni a bonyolult családi kapcsolatokat.

No-one's ever been able to change my mind.
Soha senki sem lesz képes megváltoztatni a gondolkodásomat.

It's the freest country in the world ever since we have been able to measure it.
Meg hogy a tavalyi év a legmelegebb volt, mióta képesek vagyunk mérni ezt.

I'm fortunate to have been able….
Nagyon szerencsés vagyok, hogy képes voltam….

Ok, vacuuming would have previously been able to;
Ok, porszívózás volna korábban képesek voltak;

I haven't been able to really trust anyone since.
Azóta nem igazán tudok megbízni bennük.

Play Max Payne 3 fans have been able since 2012.
Játssz Max Payne 3 rajongók már tudják, mivel 2012.

Liz packed it up for me but I haven't been able to.
Liz összepakolta nekem, de még nem tudtam.

Although has arrived to the telephone before we had not been able to to listen anything.
Még ha hamarább és értünk volna a telefonhoz, akkor sem tudtunk volna válaszolni.

Forgive me, my son. I haven't been able to fulfill your wish!
Bocsáss meg nekem fiam! Már nem vagyok képes teljesíteni a kívánságod!

And so astronomers have been able to go.
Ezért van, hogy a svábok képesek voltak a.

Like he had ever been able to fully understand that girl's mind.
Az volt az érzése, mintha sohasem tudná kiismerni teljesen ezt a lányt.