JSME SCHOPNI in English translation

we are able
budeme moci
bychom být schopní
we are capable of
can be
může být
lze
je možné
umí být
můžou být
dokáže být
by mohlo být
dokážou být
we are in a position
we're able
budeme moci
bychom být schopní
we were able
budeme moci
bychom být schopní
we're capable of
were we able
budeme moci
bychom být schopní

Examples of using Jsme schopni in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nemají tušení, čeho jsme schopni.
They have no idea what we're capable of.
Znáte nás. Víte, čeho jsme schopni.
You know us. You know what we're capable of.
Nevím. Ví někdo z nás, čeho jsme schopni?
I don't know. Do any of us really know what we're capable of?
Potvrzuji. Ukažte jim, čeho jsme schopni.
Roger that. Show them what we're capable of.
Většina lidí si neuvědomuje, jakého násilí jsme schopni.
Most people… they don't realize the level of violence that we're capable of.
No, jsme odhodlani vám dokázat čeho všeho jsme schopni.
Well, we are determined to show you everything that we're capable of.
Jsme schopni se překonat a změnit tak historii?
Are we capable of rising above ourselves and above history?
Jsme schopni tu situaci vyřešit?
Are we able to resolve the situation?
Museli vědět, že jsme schopni pochopit jak funguje…
They must have known we were capable of comprehending this control
Jsme schopni pochopit realitu na některé velmi základní úrovni?
Are we capable of understanding reality on some very fundamental levels?
Teď jsme schopni číst v Riariových myšlenkách jako v knize?
Are we able to read Riario's thoughts like a book now?
Co nás převyšuje, kdo nás ovlivňuje a jsme schopni si toho všimnout?
What is higher than us, who influences us, and are we capable of noticing in time?
Ale nebyli jsme schopni zařídit, aby to tak zůstalo, že?
But we haven't been able to make that stick, really, have we?
Nebyli jsme schopni z něj nic dostat.
We haven't been able to get anything out of him.
Divil by ses, čeho jsme schopni, jakmile jednou začneme.
You would be surprised what we're capable of once we put our mind to it.
Jsme schopni.
Nebyli jsme schopni zjistit, kdo to je.
We haven't been able to find out who he is..
Nebyli jsme schopni nosit šortky kvůli komářům.
We have not been able to wear shorts because of the mosquitoes.
Jsme schopni vypěstovat Miranda Virus až do buňkové kultury 293.
They were able to grow the Miranda Virus in a 293 cell culture.
Nebyli jsme schopni zjistit jakýkoli důkaz o poškození mozku.
We haven't been able to detect any evidence of brain damage.
Results: 580, Time: 0.1667

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English