BEEN ABLE in Czech translation

• jsme schopni
• jsem možnost
• jsem schopnej
• se nepodařilo
• jsem schopen
• jsem schopný
• jsem schopná
• mohli jsme

Examples of using Been able in English and their translations into Czech

I haven't been able to find a replacement for Anderson.
Nebyl jsem schopen najít náhradu za Andersona.

I haven't been able to sleep the last couple of nights.
Nebyla jsem schopná usnout několik posledních nocí.

But we haven't been able to find out where he was before then.
Ale nebyli jsme schopni zjistit, kde byl předtím.

I haven't been able to find the mortuary incision.
Nebyl jsem schopný najít pohřební řez.

I haven't been able to make a fist
Nebyl jsem schopen zatnout pěst

I haven't been able to sleep the last few nights.
Nebyla jsem schopná poslední noci spát.

Dahlberg. We haven't been able to ascertain who that is..
Dahlberg. Nebyli jsme schopni odhadnout kdo to je.

I haven't been able to sleep.
Nebyl jsem schopný usnout.

I haven't been able to make any headway.
Nebyl jsem schopen provést nějaký pokrok.

I haven't been able to get ahold of anyone.
Nebyla jsem schopná někoho sehnat.

But we're still looking. Now, we have not as yet been able to locate the tumor.
Ale stále hledáme. Nebyli jsme schopni ten nádor lokalizovat.

I haven't been able to think of a single thing except for you.
Nebyl jsem schopný na nic myslet, jen na vás.

I haven't been able to communicate with anyone else.
Nebyl jsem schopen komunikovat s nikým jiným.

I haven't been able to do a complete pelvic exam.
Nebyla jsem schopná udělat celkové pánevní vyšetření.

We think so; we just haven't been able to prove anything.
Myslíme si to, ale nebyli jsme schopni to dokázat.

I haven't been able to hack around it.
Nebyl jsem schopný se tam dostat.

I haven't been able to find Hiram Taylor.
Nebyl jsem schopen najít Hirama Taylora.

And I haven't been able to catch any boar in a couple of days.
A nebyla jsem schopná chytit ani jednoho Divočáka v několika dnech.

We haven't been able to reach her family.
Nebyli jsme schopni kontaktovat její rodinu.

I have only been able to sift through some of… the feeds.
Teď už jsem schopen zaznemat jen… některé.