WE WERE ABLE in Czech translation

• jsme byli schopni
• jsme mohli
• dokázali jsme
• se podařilo
• byli jsme schopní
• jsme byli schopní
• jsme byly schopni
• mohli bychom
• jsme možnost

Examples of using We were able in English and their translations into Czech

We were able to track her down through Falco's cell. Yeah.
Byli jsme schopní ji vysledovat přes Falconův mobil. Jo.

And we were able to have our healthy daughter, Ye-rim.
A byli jsme schopní mít naši zdravou dceru, Ye-rim.

Most of the data from his hard drive. And we were able to reconstruct.
A byli jsme schopní zrekonstruovat většinu dat z jeho hard disku.

It separated in the crash but we were able to reset it.
Oddělilo se při srážce, ale byli jsme schopní ho znovu srovnat.

I'm just happy we were able to save your boy.
Jsem rád, že jsem byl schopen zachránit chlapce.

Thanks to an intercept, we were able to retask a KH-12 satellite over the area.
Díky zachycení, jsme byl schopni nad oblastí nechat přejít satelit KH-12.

I'm glad we were able to come to an agreement on this.
Jsem rád, že jsme byli schopný se na tomhle domluvit.

We were able to verify that the sat images
Byly jsme schopni ověřit, že ty snímky

We were able to prepare everything we wanted in the kitchen.
Byli jsme schopni připravit vše, co v kuchyni, co jsme chtěli.

Everything was simple and we were able to start working right away.
Vše bylo velmi jednoduché a mohli jsme se hned pustit do práce.

Well… at least we were able to kill one of them.
Aspoň jsme dokázali zabít jednoho z nich. No.

We were able to use the sector editor to restore the master boot.
Mohli jsme použít takže teď… editor sektorů, na obnovu bootovacího oddílu.

But we were able to stop them and they melted into nothing.
Ale byli jsme schopni je zastavit a oni se roztáli.

At least we were able to kill one of them. Well.
Aspoň jsme dokázali zabít jednoho z nich. No.

We were able to save most of them. Thanks to my call.
Díky mému volání, jsme dokázali zachránit většina z nich.

We were able to isolate an antibody and manufacture a vaccine using Orlin's formula.
Protilátku jsme dokázali izolovat a vyrobit díky Orlinově vzorci.

Thanks to an echelon intercept, we were able to retask a kh-12 satellite.
Jsme byl schopni nad oblastí nechat přejít satelit KH-12. Díky zachycení.

Transmissions, we were able to intercept signals f.
Přenosů F. jsem byli schopni zachytit signály.

We were able to retask a kh-12 satellite now, thanks to an echelon intercept.
Díky zachycení, jsme byl schopni nad oblastí nechat přejít satelit KH-12.

Transmissions, f. we were able to intercept signals.
Jsem byli schopni zachytit signály F. přenosů.