WE WERE AFRAID in Czech translation

[wiː w3ːr ə'freid]
[wiː w3ːr ə'freid]
báli jsme se
we were afraid
we were worried
we feared
we were scared
we were concerned
we thought we
jsme strach
we were worried
we were afraid
we were scared
we were terrified
jsme se obávali
we feared
we were worried about
we were afraid
we're concerned
bály jsme se
we were worried
we were afraid
we got scared
we were scared
jsme se báli že by

Examples of using We were afraid in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We were afraid if the Queen's heart was destroyed you would lose your immortality.
Báli jsme se, že když bude Královnino srdce zničeno, ztratíš svou nesmrtelnost.
We were afraid that.
Obávali jsme se.
We were afraid you might be dangerous.
Obávali jsme se, že můžete být nebezpečný.
Well… welcome home! We were afraid you might never come back with our ship.
Obávali jsme se, že už se s naší lodí nevrátíš. Vítej domů.
We were afraid if the Queen's heart was destroyed,
Obávali jsme se, že pokud bude srdce královny zničeno,
We were afraid there was a mole.
Obávali jsme se úniku informací.
He was pointing a gun to us and we were afraid he might shoot us.
Mířil na nás revolverem, báli jsme se, že nás zabije.
Well, we were afraid you would kill us if we didn't.
No, báli jsme se, že bys nás zabil, kdyby ne.
We were afraid that they would be lonely…
A my jsme měli strach, že budou osamoceni
We almost gave up. We were afraid the Federation had been attacked.
jsme se málem vzdali naděje, báli jsme se, že zaútočili na celou Federaci.
Cause we were afraid to upset him. But why?
Protože jsme se ho báli rozčílit.- Ale proč?
You might… What? Son, we were afraid if we told you?
Synu, báli jsme se, že kdybychom ti řekli… Tak co?
We were afraid you weren't going to, you know, show up. Hey, hey, hey, little brother!
jsme se báli, že se… Však víš, neukážeš. Bráško!
If we told you, you might… What? Son, we were afraid.
Tak co?- Synu, báli jsme se, že kdybychom ti řekli.
We were afraid you weren't coming, at all. On the contrary.
jsme se báli, že nedorazíš. Právě naopak.
Son, we were afraid if we told you, you might… What?
Tak co?- Synu, báli jsme se, že kdybychom ti řekli?
And we were afraid.
A my se báli.
Yes, we were afraid you wouldn't show up. Thank you.
Ano, báli jsme se, že už nepřijdete. Děkuji.
When we were afraid, he gave us strength.
Když jsme se báli, on nám dával sílu.
Son, we were afraid if we told you, you'd.
Synu, báli jsme se, že kdybychom ti řekli.
Results: 165, Time: 0.0698

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech