WE WERE ABLE in Hungarian translation

• képesek voltunk
• képesek lennénk
• tudtuk
• lehetőségünk volt
• képesek vagyunk
• képes volt
• tudtunk
• képesek voltak
• képesek leszünk
• tudjuk

Examples of using We were able in English and their translations into Hungarian

We were able to save him.
Meg tudtuk menteni a babát.

We were able to verify your alibi.
Meg tudtuk erősíteni az alibijét.

We were able to repair the damage.
Helyre tudtuk állítani a károsodást.

When Ted told his brother, we were able to talk to Louis
Amikor Ted elmondta a fivérének, már tudtunk beszélni Louisszal

If we were able to actually use this drone,
Ha tudtuk volna használni ezt a drónt,

Because we were able.
Mert sikerült visszanyernünk.

But at least we were able to save Lallybroch. Aye.
De legalább meg tudjuk menteni Lallybrochot.

We were able to remove the dagger.
El tudtuk távolítani a tőrt.

We were able to control the pre-term labor with tocolytics.
Meg tudtuk állítani a koraszülést tocolyticumokkal.

And we were able to distinguish good from evil.
És meg tudtuk különböztetni a jóat a gonosztól.

Yes, we were able to stop the bleeding.
Igen, meg tudtuk állítani a vérzést.

We were able to come out and keep fighting.
Egyben tudtunk maradni, és tudjuk folytatni a küzdelmeket.

We were able to find and treat the stabbing victim.
Meg tudtuk találni és kezelni a szúró áldozatot.

Thankfully, we were able to pay it.
Szerencsére meg tudtam fizetni.

If we were able to do it once, we can do it again.
Ha egyszer már képesek voltunk megcsinálni, akkor képesek leszünk megint.

We were able to reach Ignacio Nadal's mom in Detroit.
El tudtuk érni Ignacio Nadal anyját Detroitban.

And we were able to hold it!
És meg is tudtuk tartani!

We were able to locate and control your husband's bleeding.
Meg tudtuk találni és kezeltük a férje vérzését.

We were able to stop the virus from spreading.
Meg tudtuk gátolni a vírus terjedését.

We were able to save half my clothes.
Meg tudtuk menteni a fél ruhatáramat.