Examples of using We were able in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I hope we were able to provide some comfort.
أتمنى أننا كنا قادرين على توفير بعض الراحة لهاWe were able to hide her for a long time.
لقد أستطعت تخبئتها لوقت طويلBut by using remote telemetry, we were able to activate Firewalker's camera.
لكن بالإستعمال البعيد telemetry، نحن كنّا قادرون على تنشيط آلة تصوير فيروالكيرWe were able last year to reflect with justifiable pride on 50 years of substantial success by the United Nations.
تمكنا في العام الماضي أن نتأمل، باعتزاز له ما يبرره، في خمسين عاما من النجاحات الكــبيرة التي حققتها اﻷمم المتحدةThe European community is happy that we were able, together with many others, to contribute to that outcome.
ويسر الاتحاد الأوروبي أننا، بالترافق مع العديد من الآخرين، تمكنا من الإسهام في تحقيق تلك النتائج
We were able to dig our name, over the past 17 years, between the growing up real estate companies in Egypt,
كنا قادرين على تحقيق أهدافنا، We were able to stabilise.
كنا قادرين على استقرار حالتهاWe were able toesuscitate her.
Once we were able to fly.
We were able to save him.
كنا قادرين على انقاذهWe were able to evade it.
كنا قادرين من التهرب منهWe were able to locate Sophia.
We were able to get you financed.
نحن قادرين على الحصول We were able to stabilize him.
لقد تمكنّا من جعل حالته مستقرّةWe were able to remove the dagger.
كنا قادرين على إزالة الخنجرWe were able to shape their phalanges.
كنا قادرين على تشكيل الكتائب علىWe were able to see her alive.
تمكنا من رؤيتها حيةWe were able to save the children.
تمكنا من إنقاذ الطفلينWe were able to locate all seven.
وتمكّنا من تحديد مواقع السبعة جميعهمWe were able to extract the bullet.
كنا قادرين على إخراج الرصاصة
