MOHLI BYCHOM in English translation

• we could
• we might
• we might be
• we would
• shall
• should
• we would be able
• we can
• can we
• we may
• we may be
• may we

Examples of using Mohli bychom in Czech and their translations into English

A mohli bychom to udělat na dálku z raketoplánu.
And we would be able to do it remotely from the shuttle.

Mohli bychom ji mít národně zařazenou než jí bude deset.
We would have her nationally ranked by the time she's ten.

Prosím, mohli bychom dál?
Oh please, may we come in?

Kdyby jenom odpočíval, mohli bychom se vyhnout zánětu pohrudnice.
If he will only rest, we may avoid pleurisy this time.

Mohli bychom prostě vzít plenky
Can we just please get the diapers

Mohli bychom projíždět přes Wednesbury v chladném listopadovém dni ve Fordu Focus.
We may be driving through Wednesbury on a cold November day in a Ford Focus.

No, mohli bychom prostě přeskočit přípravná jednání
Well, should we just skip the preliminaries

Mohli bychom jít do mého hotelu?
Shall we go to my hotel?

Kasino? Mohli bychom splatit naše dluhy během několika týdnů.
A casino? our debts in weeks.- We would be able to pay off.

Kdybychom měli patent, mohli bychom mít větší laboratoř.
If we did have a patent, we would have a bigger laboratory.

Mohli bychom teď mimo záznam?
May we go off the record?

Pane Fitzi, mohli bychom se nějak zbavit trhlin v systému?
Mr. Fitz, can we find a way to work out the kinks in the system?

Mohli bychom prohlásit, že ten holoromán obsahuje tajné informace.
We may be able to claim that the holonovel reveals classified information.

Touto cestou nepůjdeme, mohli bychom zašlápnout posvátné brouky.
We shall not take that road, for we may crush the sacred beetles.

Mohli bychom se nastěhovat spolu?
Should we move in together?

Mohli bychom na tiskové konferenci požádat o pomoc veřejnost?
Shall we ask the community's help for the press conference?

Mohli bychom se bránit proti Druhé straně.
We would be able to defend ourselves against the other side.

Mohli bychom všichni na chvíli?
May we all take a moment?

Mohli bychom si napřed trochu užít naše malé vítězství?
Can we first take a moment to celebrate the small victories?

Mohli bychom být, kdybychom nežili ve skutečném světě.
If we didn't live in the real world, We may be perfect for each other.