BEST CASE in Polish translation

• najlepszym przypadku
• najlepszym wypadku
• najlepszym razie
• najlepsza sprawa
• najlepszym argumentem

Examples of using Best case in English and their translations into Polish

You really do think that finding the best case would be a trap.
Ty naprawdę myślisz, że znalezienie najlepszej sprawy może być pułapką.

How about a best case?
A co z najlepszym wypadkiem?

Best case ever!
Najlepsza sprawa na świecie!

Best case ever.
Najlepsza sprawa w moim życiu.

Best case, this takes till tomorrow.
W najlepszym razie to zajmie czas do jutra.

Best case ever.
Najlepsza sprawa pod słońcem.

Best case, We lose him.
W najlepszym wypadku, stracimy go.

Best case, we get drunk and we hook up.
W najlepszym przypadku, upijemy się i wylądujemy w łóżku.

I figure, best case, you will give us Monroe.
Pomyślałem, że w najlepszym wypadku dasz nam Monroe.

Best case, he gets one.
W najlepszym wypadku- dostanie go.

If that happens, best case, they change their plan of attack.
Jeśli tak się stanie, w najlepszym razie zmienią plan ataku.

Best case, you will be charged with a false emergency.
W najlepszym razie oskarżą cię o fałszywe udawanie zagrożenia.

Best case, you're fired.
W najlepszym wypadku cię zwolnią.

Best case, you get transferred.
W najlepszym wypadku cię przenoszą.

We drew the best case, Nicky.
Prowadzimy najlepszą sprawę, Nicky.

Best case, someone had a change of heart.
W najlepszym przypadku: komuś zmiękło serce.

I need to understand your relationship or best case, I arrest you for obstruction.
Chcę zrozumieć waszą relację albo w najlepszym razie aresztuję cię za utrudnianie.

Best case, you get off with a public reproval.
W najlepszym razie spadnie na ciebie publiczna dezaprobata.

Best case, we have negligence in dealing with sensitive materials.
W najlepszym wypadku to zaniedbanie przy delikatnych rzeczach.

That means, best case, Brad had 10 seconds to get to her.
To, w najleprzym wypadku, daje Bradowi 10 sekund na dotarcie do niej.