Examples of using Best case in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
this is not the best case ever anymore.
tohle už vůbec není nejlepší případ.They will just have to make the best case they can.
Budou muset vytvořit co nejlepší případ.Right now your best case.
Právě teď se váš nejlepší případ.Best case scenario?
Nejlepší případ?The best case against democracy is a five-minute conversation with the average voter.
Nejlepší argument proti demokracii je 5minutový rozhovor s průměrným voličem.The only reason you work records is so you can snoop the best case.
Abys vyčenichal ty nejlepší případy. Děláš na záznamech jenom proto.Is so you can snoop the best case. The only reason you work records.
Abys vyčenichal ty nejlepší případy. Děláš na záznamech jenom proto.Best case, he wants your head on a stick.
V lepším případě bude chtít tvou hlavu na kůlu.Best case, you spend all night in a police station, answering questions.
V nejlepším případě strávíte noc na policii a budete odpovídat na otázky.Best case, we shoot it down off the coast before its own missiles are armed.
V nejlepším případě to sestřelíme mimo pobřeží než to odjistí vlastní rakety.Best case, you spend the rest of your life in Leavenworth.
V nejlepším případě strávíte zbytek života Look… best case scenario, we destroy it, everything goes back to normal.
Hele, v nejlepším případě to zničíme a všechno se vrátí do normálu.You were covering for a killer; Best case scenario.
V lepším případě jsi kryla vraha.Because best case scenario, Iran has a bomb in ten years.
Protože v nejlepším případě bude mít Írán bombu za deset let.Best case, we have negligence.
V lepším případě to byla vaše nedbalost.If that happens, best case, they change their plan of attack.
Pokud by k tomu došlo, v lepším případě by změnili plán útoku.Best case, you hurt him.
V lepším případě mu ublížíš.Eventually. Best case, we wake up Lucy,
V lepším případě vzbudíme LucyEventually. Maybe. Best case, we wake up Lucy, no one dies.
V lepším případě vzbudíme Lucy a nikdo nezemře.- Možná časem.Best case, we wake up Lucy,
V lepším případě vzbudíme Lucy
