BINARY DATA in Polish translation

• dane binarne
• danych binarnych

Examples of using Binary data in English and their translations into Polish

The task of MKT-130 is to transmit binary data in eight channels, in the transmission
Zadaniem MKT-130 jest przesyłanie danych binarnych w ośmiu kanałach,

This is the general way how to dynamicaly transfer binary data by text.
Jest to najbardziej ogólny sposób i można tak dynamicznie przekazywać za pomocą tekstu dowolne dane binarne.

In the Save Binary Data dialog box, move to the file location
W oknie dialogowym Zapisywanie danych binarnych przejdź do lokalizacji plików,

Many users use it not only by downloading or providing binary data but also often the text is more important.
Wielu użytkowników korzysta z niego nie tylko ściągając bądź udostępniając dane binarne ale też często dane tekstowe są ważniejsze.

then the received data is transformed into HexaString that will have twice as many bytes as the received binary data.
wtedy odebrane dane są konwertowane do HexaString będą mieć dwukrotną wielkość niż długość odebranych danych binarnych w bajtach.

Export Binary Data.
Eksportuj dane binarne.

SuperNews offer was not competitive against the market with the retention time of binary data rate of 200 days
Oferta Supernews nie była konkurencyjna na tle rynku z czasem retencji danych binarnych wynoszącym 200 dni

Many users use it not only by downloading or providing binary data but… Close.
Wielu użytkowników korzysta z niego nie tylko ściągając bądź udostępniając dane binarne ale też często… Close.

Deep Scan is scanning through the raw binary data on a hard drive.
Głębokie Skanowanie skanuje za pośrednictwem surowych danych binarnych na dysku twardym.

that are known to contain binary data.
o których wiadomo, że zawierają dane binarne.

block account at selected provider and connecting to the server via a newsreader get access to an incredible amount of binary data.
łącząc się z serwerem za pomocą czytnika grup dyskusyjnych uzyskujemy dostęp do niesamowitej ilości danych binarnych.

Recent versions of GNU grep are pickier when their input contains arbitrary binary data, which some of our tests uses.
Ostatnie wersje GNU grep są bardziej szczegółowe, gdy ich dane wejściowe zawierają arbitralne dane binarne, których używają niektóre nasze testy.

POJOs and binary data like images and PDF files.A.
POJOs i danych binarnych, takich jak obrazy i….

Leading group of companies offering Usenet already offers access to binary data at the level of 600 days in the past.
Dokonał się ogromy skok technologiczny. Czołówka firm oferujących Usenet oferuje już dostęp do danych binarnych na poziomie 600 dni wstecz.

download posts and binary data you are interested in.
pobieranie interesujących nas postów i danych binarnych.

Is not paying attention to text data retention and binary data retention not for everyone must be a priority.
To nie zwracamy uwagi na retencje danych tekstowych a i retencja danych binarnych nie dla wszystkich musi być priorytetem.

POJOs and binary data like images and PDF files.
POJOs i danych binarnych, takich jak obrazy i pliki PDF.

The attacker opens a connection to the HTTP port and sends garbage binary data to overfill queues and internal buffers.
Atakujący otwiera połączenie z portem HTTP i wysyła binarne dane śmieci w celu przepełnienia kolejek i buforów wewnętrznych.

for example with the PBF<-> binary data converter.
na przykład za pomocą PBF<-> binary data converter.

Extendad by the possibility to receive the binary data into the HexaString value type it is a String containing binary data- e.g. 3 bytes with hexadecimal values A1,
Uogólniony o możliwość odbioru danych binarnych do wartości typu HexaString chodzi o String z zawartością danych binarnych- np. 3 bajty z szestastkowymi wartościami A1,