CALCULATION in Polish translation

• obliczenie
• obliczanie
• wyliczenie
• kalkulacja
• obliczeniowy
• wyliczanie
• naliczanie
• calculation
• obliczenia
• obliczania
• kalkulacji
• obliczeniowe
• wyliczania
• naliczania
• kalkulacyjny
• obliczeń
• obliczeniach
• obliczaniu
• wyliczenia
• kalkulację
• obliczeniowych
• obliczeniowej
• wyliczeń
• obliczaniem
• kalkulacją
• wyliczeniem
• wyliczaniu

Examples of using Calculation in English and their translations into Polish

Well proven and robust calculation procedures ensure converging calculations
Sprawdzone i solidne procedury obliczeniowe zapewniają zbieżność obliczeń

My calculation didn't work out.
Moje obliczenia są nic nie warte.

Calculation mode.
Tryb obliczania.

Calculation Overview.
Przegląd kalkulacji.

General note: Cells marked with an* are used in the calculation of the reserve base.
Uwaga ogólna: Rubryki oznaczone* wykorzystuje się do wyliczania podstawy rezerwy.

Calculation History Window has unlimited length.
Kalkulacyjny Historia Okno mieć nieograniczony długość.

Calculation formulae should be set out in advance;
Calculation formulae should be set out in advance;

Calculation of all necessary measurements;
Wyliczenie wszystkich niezbędnych pomiarów;

Calculation complete. Same software.
Obliczenia zakończone. Ten sam program.

Calculation error.
Błąd obliczania.

Principle calculation.
Zasada kalkulacji.

useful application for calculation costs of your car. 1 Free.
użyteczne aplikacje na koszty obliczeniowe samochodu. 1 Bezpłatne.

Calculation History Window has practically unlimited length.
Kalkulacyjny Historia Okno mieć praktycznie nieograniczony długość.

Recommended daily calorie intake calculation.
Wyliczenie dziennego zalecanego spożycia kalorii.

Data items for calculation of national gross issuance.
Pozycje danych dla obliczenia krajowej emisji brutto.

Whose testimonies might be used in the calculation of reparations.
Lch zeznania mogą być wykorzystane do kalkulacji reparacji.

Other jobs related to design calculation manufacturing drawings.
Inne projekty powiązane z design calculation manufacturing drawings.

Fixed: Removed white screen flashing during light data calculation.
Poprawiono: Usunięto biały ekran miga podczas obliczania danych światła.

Basically, there are two different calculation methods.
Zasadniczo istnieją dwie różne metody obliczeniowe.

Calculation of the reference amount.
Obliczenie kwoty referencyjnej.