CASTILE in Polish translation

• kastylia
• kastylii
• castile
• kastylijskie
• kastylię
• kastylią

Examples of using Castile in English and their translations into Polish

He served as ambassador of Portugal in Castile.
Służył przez krótki czas jako ambasador Portugalii w królestwie Kastylia.

Adanero is a municipality located in the province of Ávila, Castile and León, Spain.
Adanero- gmina położona w prowincji Avila, w Kastylia i León, w Hiszpanii.

Manuel de la Rocha was born in Castile, Spain.
Maria de la Cabeza urodziła się w Uceda, w Hiszpanii.

Boceguillas is a municipality located in the province of Segovia, Castile and León, Spain.
Boceguillas- niewielka miejscowość położona w prowincji Segowia, w regionie Kastylia i León, w Hiszpanii.

Rebollar, Soria, a municipality in the province of Soria, Castile and León, Spain.
Rebollar- gmina w Hiszpanii, w prowincji Soria, w Kastylii i León.

Theobald fought the Moors in Castile.
Tybald walczył z Maurami w Hiszpanii.

Or Philando Castile? Won't we ask Stephon Clark.
Zapytaj Stephona Clarka i Philando Castile'a.

And his heir and grandson, Charles of Burgundy. His Imperial Highness, King Ferdinand of Aragon and Castile.
Jego Wysokość król Ferdynand, władca Kastylii i Aragonii oraz jego wnuk Karol.

His Imperial Highness, King Ferdinand of Aragon and Castile, and his heir and grandson, Charles of Burgundy.
Jego Wysokość król Ferdynand, władca Kastylii i Aragonii oraz jego wnuk Karol.

Cynthia, you simply wouldn't believe the afternoon I have had- a retained placenta in Castile Buildings, and then a false alarm in Dove Street.
Cynthia, nie wyobrażasz sobie, co dziś przeżyłam. Zatrzymanie łożyska w Castile Buildings, potem fałszywy alarm na Dove Street.

And his heir and grandson, Charles of Burgundy. King Ferdinand of Aragon and Castile, His Imperial Highness.
Jego Wysokość król Ferdynand, władca Kastylii i Aragonii oraz jego wnuk Karol.

Instead of chemicals, consider using home-made pest repellents like vinegar, epsom salts, castile soap and other natural methods to keep your yard pest-free.
Zamiast chemikaliów, pomyślcie o stosowaniu domowych środków odstraszających szkodniki, takich jak ocet, sól Epsom, mydło kastylijskie i inne naturalne metody.

hereditary regidor of Cuenca in Castile.
dziedzicznego zarządcy(regidora) Cuenki w Kastylii.

Castile became, at this time, a stern ally
Pod jego rządami Kastylia stała się oddanym sojusznikiem Francji

Thumbnail philando castile funeralCatholic LAAfrican-American Catholics to hold prayer service in response to racism and brutalityMORE.
Thumbnail philando Kastylia funeralCatholic LAAfrican-amerykańskich katolików trzymać nabożeństwo w odpowiedzi na rasizm i brutalityMORE.

there's Castile with windmills, also Madrid,
tu- Kastylię z wiatrakami, jeszcze gdzie indziej- Madryt,

The late king divided his domains between his two surviving sons born from his first marriage to Berenguela of Barcelona: Sancho III obtained Castile and Ferdinand II received León.
Jego państwo podzielili między siebie synowie z pierwszego małżeństwa- Kastylię objął Sancho III Upragniony, a w Leónie rozpoczął panowanie Ferdynand II Burgundzki.

a municipality located in the province of Ávila, Castile and León, Spain.
Gredos- gmina w Hiszpanii, w prowincji Ávila, Kastylia i León.

As a wealthy land owner, he supplied the royal armies with a hundred swordsmen and over fifty horsemen during Afonso V's long-lasting wars with Castile, having also fought alongside him at the battle of Toro.
Jako potężny włodarz dostarczył królowi aż stu mieczników i pięćdziesięciu kawalerzystów w czasie walk z Kastylią, sam walczył pod Toro.

Commission asks SPAIN to eliminate unequal treatment for providers of school transport in Castile and León.
Komisja zwraca się do HISZPANII o wyeliminowanie nierównego traktowania dostawców usług przewozów szkolnych we wspólnocie autonomicznej Kastylia i León.