CENTRAL ELEMENT in Polish translation

• centralny element
• centralnym elementem
• głównym elementem
• kluczowym elementem

Examples of using Central element in English and their translations into Polish

A central element of the EU's Energy Union strategy is bridging missing links in the energy infrastructure.
Głównym elementem unijnej strategii na rzecz unii energetycznej jest uzupełnianie brakujących połączeń w infrastrukturze energetycznej.

The central element of this procedure is the Committee of Experts,
Kluczowym elementem tej procedury jest Komitet Ekspertów,

Another central element of the project is the new showroom with an area of more than 1400 m2.
Kolejnym centralnym elementem projektu jest nowy salon wystawowy o powierzchni ponad 1400 m2.

The water pump is the central element in the coolant circuit,
Pompa wody jest kluczowym elementem obiegu płynu chłodzącego,

Education and development is one central element in our culture and, with our knowledge
Edukacja i rozwój są głównym elementem kultury naszej firmy,

Constant evolution has always been a central element of the EU and Britain's interest in making changes in Europe is welcome: we too want to see Europe evolve.
Stała ewolucja była zawsze centralnym elementem UE i brytyjskie zainteresowanie w kwestii dokonania zmian w Europie jest mile widziane: my również pragniemy, by Europa ewoluowała.

Sustainability featured high on the EU agenda all year as a central element in Europe 2020.
Kwestia zrównoważonego rozwoju, stanowiąc centralny element strategii„Europa 2020”, zajmowała przez cały rok ważną pozycję w unijnym planie działania.

Vegetables are a central element, and arranged parallel to rush up the stems
Warzywa są głównym elementem, i ułożone równolegle do szczytu do łodyg

Most probably part of the set whose central element was a monumental Eagle(from 1671,
Najpewniej fragment zastawy, której centralnym elementem był monumentalny Orzeł(od roku 1671 w zbiorach kremlowskich w Moskwie),

BAR_ Grounds for and objectives of the proposal Issues related to the liability of operators in the maritime transport chain are becoming a central element of Community maritime transport policy.
Podstawa i cele wniosku Kwestie związane z odpowiedzialnością operatorów łańcucha transportu morskiego stają się kluczowym elementem polityki wspólnotowej w zakresie transportu morskiego.

The central element acts as a sound box,
Centralny element funkcjonuje jako komora rezonansowa,

The central element of this framework is the establishment of a market monitoring function at European level, a task which will be carried out by the Agency for the Cooperation of Energy Regulators.
Głównym elementem tych ram jest ustanowienie monitorowania rynku na szczeblu europejskim- odpowiadać za to będzie Agencja ds.

Impact assessments must become a central element of cohesion policy, not only as a form of ex-ante conditionality,
Analiza oddziaływania powinna stać się centralnym elementem polityki spójności- nie tylko jako zasada wzajemnej zgodności ex ante-

Issues related to the liability of operators in the maritime transport chain are becoming a central element of Community maritime transport policy.
Kwestie związane z odpowiedzialnością operatorów łańcucha transportu morskiego stają się kluczowym elementem polityki wspólnotowej w zakresie transportu morskiego.

Amendment 61, which undoubtedly represents the central element of the position adopted by the European Parliament at first reading,
Poprawka 61, która z całą pewnością stanowi centralny element stanowiska przyjętego w pierwszym czytaniu przez Parlament Europejski,

are the central element of this work.
czyli tzw.„akcji kontrolnych”, jest centralnym elementem tych działań.

The introduction of the SPS rendered decoupled farm support the central element of the 2003 CAP reform.
Wraz z wprowadzeniem systemu płatności jednolitej pomoc dla gospodarstw niezwiązana z wielkością produkcji stała się głównym elementem reformy wspólnej polityki rolnej w 2003 r.

But according to 83% of the respondents, VR is going to be just a useful addition, and not the central element, of content marketing activities.
Jednak w oczach 83% badanych VR będzie stanowił jedynie przydatny dodatek a nie centralny element działań content marketingowych.

Developing a strategic planning of priorities for future cooperation was a central element of the 2012 Communication.
Rozwój planowania strategicznego priorytetów przyszłej współpracy był centralnym elementem komunikatu z 2012 r.

making the promotion of employment the central element of recovery plans.
co czyni promowanie zatrudnienia głównym elementem planów naprawy gospodarczej.