CENTRAL ELEMENT in Russian translation

• центральный элемент
• центральным элементом
• главным элементом
• ключевым элементом
• основным элементом
• центральным звеном
• центральным компонентом
• центрального элемента
• центральных элементов
• главный элемент
• основных элементов
• главного элемента
• ключевой элемент
• главных элементов
• основного элемента

Examples of using Central element in English and their translations into Russian

We focused on the main central element- on the table.
Мы акцентировали внимание на главном центральном элементе- на столе.

The CFE Treaty is a central element of that regime.
ДОВСЕ является одним из центральных элементов этого режима.

This activity should remain a central element in the revised terms of reference of the Network.
Эта деятельность должна оставаться одним из центральных элементов пересмотренного круга ведения Сети.

Agriculture is a central element in the current round of multilateral trade negotiations.
Сельское хозяйство является одним из центральных элементов нынешнего раунда многосторонних торговых переговоров.

The central element here is cost,
Центральным элементом здесь является стоимость,

The central element of these intelligent load cells is a microprocessor for signal processing integrated with analog-digital conversion.
Главным элементом такого датчика является микропроцессор, предназначенный для обработки сигналов с аналого-цифровым преобразованием.

The central element which has incorporated the basic idea of our Emblem is- Shanyrak, circular yurta domes.
Центральным элементом, вобравшим в себя основную идею нашего Герба, является шанырак- круговое навершие купола юрты.

The central element of the United States-Rwandese proposal was the following request addressed to Eritrea to agree to a return to the status quo ante.
Главным элементом предложения Соединенных Штатов Америки и Руанды была адресованная Эритрее просьба восстановить status quo ante.

The central element has incorporated the basic idea of our coat of arms is shanyrak- circular pommel dome of yurt.
Центральным элементом, вобравшим в себя основную идею нашего Герба, является шанырак- круговое навершие купола юрты.

Nevertheless, Portugal believes effective action to prevent further human rights violations must be a central element of the overall United Nations response to the tragedy in East Timor.
Вместе с тем Португалия полагает, что эффективные действия по предупреждению дальнейших нарушений прав человека должны быть ключевым элементом всего комплекса мер реагирования Организации Объединенных Наций на трагедию в Восточном Тиморе.

In addition, the change in attitudes towards the traditional family, with a system of values where the mother is the central element of the household, seems to limit women's opportunities.
Кроме того, возрождение традиционной концепции семьи с системой ценностей, главным элементом которой является посылка о том, что место матери- у очага, по-видимому, ограничивает возможности женщин.

In Armenia, the central element of the recently enacted"National Road Safety Strategy"(2009), is the enforcement of seatbelts.
В Армении основным элементом недавно принятой<< Национальной стратегии безопасности дорожного движения>>( 2009) стало принуждение к обязательному использованию ремней безопасности.

A central element of the wall of the island became the world map,
А центральным элементом на стене за островом стала карта мира,

The Government had embarked on a path of economic liberalization in the 1980s and since then the central element of development policy in the mining sector had been to encourage private sector development.
В 80- е годы правительство встало на путь либерализации экономики, и с тех пор ключевым элементом политики развития горнодобывающего сектора стало поощрение частной инициативы.

Transparency is the central element in confidence- and security-building measures on both the regional
Транспарентность является центральным звеном мер укрепления и доверия безопасности

Trade has been recognized as a central element in industrial development strategies for some time,
В течение некоторого времени торговля считалась главным элементом стратегий промышленного развития, хотя в различных экономических

A central element of the code is the increased participation of resource users,
Основным элементом кодекса является более широкое участие пользователей ресурсами,

Fir wreaths can decorate your wedding ceremony and become a central element on the table.
Еловые венки могут украсить вашу уютную свадебную церемонию или стать центральным элементом на столах.

NLMK corporate governance in action The Board of Directors of NLMK is the central element in the corporate governance system of the Company.
Практики корпоративного управления НЛМК Деятельность Совета директоров ОАО« НЛМК» является ключевым элементом системы корпоративного управления Компании.

A central element of its public information activities has been the promotion
Центральным компонентом его деятельности в области общественной информации является поощрение