CENTRALNY ELEMENT in English translation

• central element
• centerpiece
• core element
• is a central component
• central piece

Examples of using Centralny element in Polish and their translations into English

odpowiedzialność za emisje powinna również stanowić centralny element sprawiedliwego i trwałego porozumienia z Kopenhagi.
the responsibility for emissions should also constitute a central element of a fair and sustainable Copenhagen agreement.

twardego drewna egzotycznego i często służy jako centralny element salonu lub przedpokoju wnętrz.
exotic wood often serves as the centerpiece of the living room or hall interior.

Centralny element Basspro jest 100-wat czterokanałowy wzmacniacz który napędza unikalny quad-cewka głośnik niskotonowy
The central piece of BassPro is a 100-watt four-channel amplifier that drives a unique quad-voice-coil subwoofer

Worcestershire w Wielkiej Brytanii, aby lepiej wykorzystać swój centralny element, jednostkę wydajności 500t,
UK facility to better utilise its centrepiece, 500t capacity unit,

Wiążący cel w zakresie ograniczenia emisji gazów cieplarnianych: centralny element polityki UE w zakresie energii
A binding greenhouse gas reduction target: A centre piece of the EU's energy and climate policy for 2030,

Worcestershire w Wielkiej Brytanii, aby lepiej wykorzystać swój centralny element, jednostkÄ™ wydajnoÅ›ci 500t,
UK facility to better utilise its centrepiece, 500t capacity unit,

powiązania z"Miesiącem Kultury" powinny stanowić centralny element programów kulturalnych ESK. Komitet uważa,
the linkages with the"cultural month" should be a central element of the ECOC cultural programmes, as the Committee

GA Panie przewodniczący! Inwestycje w nowe i czystsze technologie muszą stanowić centralny element strategii UE, tak aby zagwarantować, iż jesteśmy w stanie osiągnąć nasz cel tj. aby 25% wszystkich dostaw energii pochodziło z sektora energii odnawialnej.
GA Mr President, investing in new and cleaner technologies must be a central element of EU strategies to ensure that we can reach the EU target of 25% of energy supplies coming from the renewable sector.

Budowanie zdolności stanowić będzie centralny element, tak jak i zgodność z normami międzynarodowymi w tej dziedzinie,
Capacity-building will be a central component, as will compliance with international standards in this area,

W wielkim Bożym planie na rzecz ludzkiego zbawienia okup stanowi sam centralny element, od którego rozchodzą się wszystkie nauki, mające swój kres w pełności
In the great Plan of God for human salvation the Ransom constitutes the very central feature, and from it radiate all the doctrines which end in the fullness

przekształcenia społeczne konieczne do realizacji celu ograniczenia emisji o 30% do 2020 r. jako centralny element transformacji gospodarki Europy według nowego wzorca gospodarki ekoefektywnej, niskoemisyjnej i zrównoważonej.
social transformations that are required to meet the 30% reduction goal by 2020 as a central part of transforming the European economy to a new eco-efficient low carbon sustainable model.

jej równego prawa do korzystania z możliwości w życiu jest jednym z atrybutów Europy zjednoczonej w swej różnorodności, stanowiącym centralny element unijnej integracji kulturowej,
their equal right to the opportunities offered by life is one of the attributes of Europe's united diversity, which is a central element in the union's cultural,

Wzajemne uczenie się jest centralnym elementem otwartej metody koordynacji w dziedzinie kształcenia i szkolenia.
Mutual learning is a central element of the OMC in education and training.

Na wyspie kominek- centralnym elementem wnętrza dużego pokoju.
The island fireplace- a central element of the interior of a large room.

Czy narady po niemiecku są centralnym elementem twojego dnia pracy?
Are meetings in German a central part your everyday professional life?

Piec- centralnym elementem każdej kąpieli.
Furnace- the central element of any bath.

Istnieje ogólna zgodność opinii, że szkolnictwo wyższe powinno pozostać centralnym elementem programu.
There is a widespread consensus that higher education should remain a central component of the programme.

W dniu dzisiejszym, zrównoważony rozwój jest centralnym elementem wielu strategii biznesowych.
Today, sustainability is a central part of many business strategies.

On będzie centralnym elementem wystroju twojego wnętrza.
It will be the centerpiece of your decoration.

Prawo oprogramowania dla niego jest centralnym elementem.
The right software for it is a central component.