CERTAIN YOUNG in Polish translation

• pewnej młodej
• pewnego młodego
• pewna młoda
• pewien młody
• pewną młodą

Examples of using Certain young in English and their translations into Polish

I most solemnly declare that all the lately whispered rumors"touching upon my association with a certain young lady are abominably false.
Uroczyście oświadczam, że ostatnie plotki dotyczące mych kontaktów z pewną młodą damą są odrażająco fałszywe.

Justin Real Makeover you will be as a professional stylist to pick a certain young couple a new stylish image.
Justin Prawdziwe Makeover będziesz jako profesjonalny stylista do odbioru pewnej młodej pary stylowy nowy obraz.

I seem to recall a certain young man who defied his father… and spent $500 on an old motorcycle.
Przypomina mi to pewnego młodego człowieka, który wydał 500 dolarów na stary motocykl.

And now I think we should go there's a certain young woman named Glimmer who's very anxious to see you.
A teraz sądzę, że powinniśmy iść. Jest pewna młoda kobieta imieniem Glimmer, która bardzo pragnie cię zobaczyć.

To a certain young executive who I would cared about. It was kind of a slap in the face to realize that I wasn't as important as I thought I was.
Zorientowałem się, że… dla pewnego młodego kierownika… nie byłem tak ważny jak myślałem.

To realize that… I wasn't as important as I thought I was to a certain young executive.
Zorientowałem się, że… nie byłem tak ważny jak myślałem, dla pewnego młodego kierownika.

After one of my evangelistic meetings in San Francisco, a certain young man walked into the prayer room.
Po jednym z moich nabożeństw ewangelizacyjnych w San Francisco pewien młody człowiek wszedł do pokoju modlitwy.

That Lieutenant Beecham has forged a relationship with a certain young man within this palace. It is my understanding.
Z pewnym młodym mężczyzną w tym pałacu. Jak rozumiem, porucznik Beecham nawiązał znajomość.

With a certain young man within this palace.
Z pewnym młodym mężczyzną w tym pałacu.

That Lieutenant Beecham has forged a relationship It is my understanding with a certain young man within this palace.
Z pewnym młodym mężczyzną w tym pałacu. Jak rozumiem, porucznik Beecham nawiązał znajomość.

No, I spent the evening watching a depressing rehearsal of a Christmas pageant that could possibly be pretty good if a certain young woman.
Nie, spędziłem wieczór oglądać przygnębiające prób na Boże Narodzenie korowód że mogłaby być całkiem dobry jeśli pewien młoda kobieta.

I just came to make sure you would show up and to give a certain young lady her Christmas present.
Przyszedłem się tylko upewnić że się pojawisz oraz żeby dać pewnej młodej damie jej świąteczny prezent.

As soon as a certain young lady is out of your husband's clink…
Wypuszczą z więzienia… Gdy tylko pewną młodą damę i naprawią mój samochód w tym podejrzanym warsztacie,

I was hoping that you might loan me the talents with a formidable set of computer skills. of a certain young woman.
Z niezwykłymi umiejętnościami komputerowymi. Miałam nadzieję, że użyczysz mi talentu pewnej młodej kobiety.

But when i showed up to work the next day, there were, um… certain young lady named ellen whose fanny is very repellin'.
Myślałem, że rozstali się w zgodzie, ale gdy przyszedłem o pracy… Pewna młoda dama imieniem Ellen z odrażającym tyłkiem.

Of a certain young woman with a formidable set of computer skills. Well, I was hoping that you might loan me the talents.
Z niezwykłymi umiejętnościami komputerowymi. Miałam nadzieję, że użyczysz mi talentu pewnej młodej kobiety.

But when I showed up to work The next day, there were, um… Think she was cordial About it, Certain young lady named ellen Whose fanny is very repellin.
Myślałem, że rozstali się w zgodzie, ale gdy przyszedłem o pracy… Pewna młoda dama imieniem Ellen z odrażającym tyłkiem.

I was hoping that you might loan me the talents of a certain young woman with a formidable set of computer skills.
Z niezwykłymi umiejętnościami komputerowymi. Miałam nadzieję, że użyczysz mi talentu pewnej młodej kobiety.

Specifically, I behave quite idiotically towards a certain young lady that I fell in love with while passing on a stair.
W szczególności zachowuję się całkiem idiotycznie wobec niektórych młodych dam, w których zakochałem się podczas wchodzenie po schodach.

National provisions excluding from the aforementioned calculation certain young workers or workers with fixed-term contracts of short duration seem to pose problems and deserve further examination.
Wydaje się, że krajowe przepisy wyłączające ze wspomnianej kalkulacji niektórych młodych pracowników lub pracowników zatrudnionych na czas określony stwarzają problemy i wymagają dalszego badania.