CHANGING COURSE in Polish translation

• zmieniam kurs
• zmiana kursu
• zmienia kurs
• zmienia kierunek
• zmienił kurs

Examples of using Changing course in English and their translations into Polish

The cruiser's changing course.
Krążownik zmienia kurs.

They're changing course, It was everywhere.
Było wszędzie. Zmieniają kurs.

Sonar. The enemy's changing course.
Mostek, wróg zmienia kurs.

Don't even think about changing course.
Nawet nie myśl o zmianie kursu.

Report. The sphere's changing course.
Raport? Kula zmienia kurs.

They show no sign of changing course.
Żaden nie zmienił kursu.

but… changing course and then denying it is a serious matter.
zwracałem na to uwagi, ale… zmiana kursu i wypieranie się to poważna sprawa.

If farms are to be enabled to plan with certainty then we cannot keep changing course every couple of years.
Jeśli chcemy zapewnić gospodarstwom rolnym warunki do planowania, nie możemy zmieniać kursu co kilka lat.

As a precaution to avoid drift ice. The engines have stopped because we are changing course and speed.
Uniknięcia dryfującego lodu… jako środek w celu zmieniliśmy kurs i prędkość… Silniki zostały zatrzymane ponieważ.

so there is no question of the new Commission changing course.
nie chodzi więc o to, by wraz z nową Komisją zmieniać kurs.

An object that a boat could not pass without changing course substantially, if she were sailing directly towards it and one of her hull lengths from it.
Obiekt, którego jacht żeglujący bezpośrednio w jego kierunku i znajdujący się w odległości jednej długości swego kadłuba od niego, nie mógłby ominąć bez zasadniczej zmiany kursu.

Changed course?
Zmienił kurs?

The target changed course towards Bay Area 2.
Cel zmienił kurs w kierunku Zatoki nr 2.

Because this is done in this way the menu changes course.
Ponieważ odbywa się to w ten sposób, menu zmienia kurs.

Change course headings: 207.8!
Zmiana kursu: 207.8!

The intruder changed course immediately after we did.
Intruz zmienił kurs natychmiast po nas.

Change course.
Zmiana kursu.

He just said it changed course and it's headed north.
Powiedział, że zmienił kurs i leci na północ.

President Kabila changed course for a while and concluded fewer contracts with Western firms.
Prezydent Kabila na chwilę zmienił kurs i podpisał mniej kontraktów z zachodnimi firmami.

Change course-direction, 120 degrees.
Zmiana kursu, Kierunek, 120 stopnie.