CLOSE RELATIVE in Polish translation

• bliski krewny
• blisko spokrewniony
• bliskim krewnym
• bliskiego krewnego

Examples of using Close relative in English and their translations into Polish

This close relative of an azure blue disease comes from wet areas of Arizona and New Mexico.
Ten bliski krewny bÅ Ä kitnym choroby niebieskiego pochodzi z wilgotnych obszarach Arizony i Nowego Meksyku.

Alonso de Ojeda was a close relative of a member of the Court of the Inquisition, who had the same name.
Hojeda był również bliskim krewnym członka Trybunału Inkwizycji o tym samym imieniu.

Eustoma Grandiflora- a close relative of gentian derives from arid areas of southern USA and northern Mexico.
Eustoma Grandiflora- bliski krewny goryczki wywodzi siÄ od suchych obszarów poÅ udniowej USA i póÅ nocnym Meksyku.

It had a close relative on Rodrigues island, the likewise extinct Rodrigues rail(Erythromachus leguati), with which it is sometimes considered congeneric.
Jego bliskim krewnym był również wymarły chruścielowiec rodrigueski(Aphanapteryx leguati), niekiedy uznawany za należącego do odrębnego rodzaju.

And if she can't, maybe he's got a close relative whose DNA is on file.
A jeśli nie, to może ma bliskiego krewnego, którego DNA jest w aktach.

If a close relative depicted on the body a certain ornament,
Jeśli bliski krewny przedstawił na ciele pewien ornament,

Differs from its close relative Staurikosaurus large size(bedro- 47,3sm have S.- 22,9sm)
Różni siÄ™ od jego bliskiego krewnego Staurikosaurus dużej wielkoÅ›ci(bedro- 47,

Finally, radicalism functions in public opinion as a close relative to fundamentalism, and this tie ultimately disqualifi es it in people's eyes.
Ostatecznie radykalizm w powszechnej opinii jest bliskim krewnym fundamen-talizmu, a taki związek ostatecznie przekreśla go w oczach świata.

Family history- If a close relative has had melanoma you are also more at risk.
Historia choroby w rodzinie-jeśli Twój bliski krewny ma czerniaka, wówczas Ty również jesteś bardziej zagrożony rozwojem choroby.

Having a close relative that has also had the disease indicates you're more likely to develop thyroid cancer.
Posiadanie bliskiego krewnego, który również chorował, wskazuje na większe ryzyko rozwoju raka tarczycy. Przeczytaj więcej.

There is a version that the Russian Father Frost is a close relative of the American Santa Claus
Istnieje wersja, w której rosyjski ojciec Frost jest bliskim krewnym amerykańskiego Świętego Mikołaja

Eustoma Grandiflora- a close relative of gentian derives from arid areas of southern USA
Eustoma Grandiflora- bliski krewny goryczki wywodzi się od suchych obszarÃ3w południowej USA

Family history- an individual who has a close relative, a parent or sibling,
Historia rodzinna- Osoba, która ma bliskiego krewnego, rodzic lub rodzeństwo,

Is a volatile drug user who will now be regarded by him as a liability. The gunman, who is a close relative of the gang leader.
Zabójca, będący bliskim krewnym przywódcy gangu, który będzie teraz dla niego zagrożeniem. to niezrównoważony narkoman.

A family history- While lymphoma isn't inherited there is an increased risk of it developing it if you have a close relative that has experienced the disease.
Historia choroby wrodzinie- podczas, gdy chłoniak nie jest dziedziczny, istnieje zwiększone ryzyko jego rozwoju, jeśli Twój bliski krewny doświadczył tej choroby.

But he must have been a close relative because he had all the same weaknesses.
Ale musiał być bliskim krewnym. Nie twierdzę,

babakoto, a close relative of Babakotia.
babakoto, bliskiego krewnego Palaeopropithecidae.

The only fossil primate that was probably larger than Archaeoindris was Gigantopithecus blacki, a close relative of orangutans.
Jedynym kopalnym naczelnym, który mógł być większy od Archaeoindris, był Gigantopithecus blacki, bliski krewny orangutana.

we're gonna send your kids to stay with a close relative, someone you trust.
wysyłanie twoich dzieci by zostały z bliskim krewnym, któremu ufasz.

caregiver, a close relative with the provision of appropriate documents confirming gambling dependence wants to play.
zamknięte na wniosek lekarza, opiekuna, bliskiego krewnego z dostarczeniem odpowiednich dokumentów potwierdzających uzależnienie od hazardu.