Examples of using Coffers in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
M² double-face facade with coffers and trapezoidal panels.
M²: dwuwarstwowa fasada z kasetonów i blachy trapezowej.Unfortunately our coffers are empty.
Bring gold to our nation's coffers and honor to your family names!
Coffers are empty, pal.
But still, Parliament wants to put more money into the EU coffers.
landowners fill your coffers or their coffins.
Michaels, Coffers.
Michaels, Coffers.I see, the Vatican needs to refresh its coffers.
Rozumiem, Watykan potrzebuje odświeżyć swoje kufry.We remain silent while our coffers are emptied
landowners fill your coffers or their coffins.
ziemianie wypełnią twe skrzynie.I will have the merchants and landowners fill your coffers or their coffins.
Kupcy i szlachta wypełnią twój skarbiec albo swoje trumny.I will have the merchants and landowners fill your coffers.
właściciele ziemscy napełnili twoje szkatuły.I thought you would never ask.- Coffers?
Bałem się, że nie zapytasz.- Coffers?Apparently, they're looking for a reason to dump their excess riches into our humble coffers.
Najwidoczniej szukają powodu, żeby wrzucić nadmiar bogactwa do naszego skromnego skarbca.Our coffers will soon be depleted.
The coffers are bare,
Skarbce są puste,I will have the merchants and landowners fill your coffers.
Kupcy i ziemianie wypełnią twe skrzynie.This House is aware that the Irish state coffers are bare.
Ta Izba jest świadoma, że skarbiec państwa irlandzkiego jest pusty.Coffers? I thought you would never ask?
Bałem się, że nie zapytasz.- Coffers?Now it is the turn of the private sector to replenish the coffers.
Teraz nadeszła kolej na sektor prywatny, którego zadaniem jest uzupełnienie szkatuły.
