COLOUR CHANGES in Polish translation

• zmiany koloru
• zmiany zabarwienia
• zmiana barwy
• zmiana koloru

Examples of using Colour changes in English and their translations into Polish

students investigate colour changes in a thermotropic liquid crystal
uczniowie prześledzą zmiany barwy ciekłego kryształu termotropowego

Almost all the fruit is harvested when its colour changes from green to dark violet.
W większości oliwki zbierane są wówczas, gdy ich barwa zmienia się z zielonej na ciemnofioletową.

such as fat rancidity and colour changes;
takim jak jełczenie substancji tłustych oraz zmiany w kolorze;

until you lick them, and then their colour changes completely.
zupełnie zmieniają barwę.

allowing you to manipulate movements, colour changes and patterns or program entire sequences.
co pozwala manipulować ruchy, zmiany barwy i wzory lub program całej sekwencji.

beautiful praying mantid; interesting colour changes during single larvae stages.
piękna modliszka interesująca ze względu na zmiany koloru podczas poszczególnych stadiów larwalnych.

hair colour changes, hypertension, stomatitis,
zaburzenie smaku, zmiany koloru włosów, nadciśnienie,

for outdoor applications because on the long run, the UV fraction in the sunlight may provoke colour changes.
długookresowe poddanie płyt działaniu promieni UV w świetle słonecznym może spowodować zmiany kolorystyczne.

which can cause stress cracks in PP and PE. Colour changes that might appear in contact with chemicals can indicate a change in a plastic's chemical resistance.
co może prowadzić do pęknięć naprężeniowych w PP i PE. Gdy w kontakcie z chemikaliami dochodzi do zmiany koloru, może to wskazywać na zmianę odporności tworzywa sztucznego na działanie chemikaliów.

hair colour changes, rash, itching night sweats,
zapalenie skóry, zmiany koloru włosów, wysypka, poty nocne,

Eye colour change.
Zmiana koloru oka.

Hair colour change.
Zmiana koloru włosów.

Font colour changing in the chat and dialog boxes.
Możliwość zmiany koloru czcionki w czacie i dialogach.

Colour change within 2 to 3 seconds if limit value is exceeded.
Zmiana koloru w ciągu od 2 do 3 sekund, jeśli wartość graniczna zostanie przekroczona.

Smooth colour mixing with fast or slow colour change operation.
Gładki kolor mieszania z operacji zmiany koloru szybkie lub wolne.

Functions include RGBW colour mixture, automatic colour change, integrated programs, figure.
Funkcje obejmują RGBW kolor mieszaniny, zmiana koloru automatyczne, zintegrowanych programów, rysunek.

Colour Changing Rainbow Scarf/StreamerYou shake a long black scarf in the air….
Kolor Zmiana Rainbow szalik/StreamerYou wstrząsnąć długi czarny szalik w powietrzu….

Fastening tip: At every colour change include thread ends when working next row.
Wskazówka: przy każdej zmianie koloru, schować końcówki nitek przerabiając nast.

Colour changing candles uses of candles in prayer.
Kolor zmienia świece użycia świec w modlitwie.

The colour change is precise,
Zmiana kolorów jest dokładne,