COMPUTER CONTROLLED in Polish translation

• sterowane komputerowo
• komputerowo kontrolowane
• sterowanych komputerowo
• sterowany komputerowo
• komputer kontrolowanych
• komputer kontrolujący

Examples of using Computer controlled in English and their translations into Polish

shears, and computer controlled cutting, spreading and material handling equipment.
nożyce do cięcia i sterowane komputerowo, rozkładanie i magazynowanie.

The metal particles are melted and computer controlled using a gentle stream of carrier gas to the surface of plastics,
Cząstki metalu topi się i sterowany komputerowo przy użyciu delikatnego strumienia gazu nośnego na powierzchnię tworzyw sztucznych,

Production was made with the help of SMD, computer controlled re-flow facilities, bonding machines, etc.
wykorzystaniem technologii SMT i bondingu, linii produkcyjnych sterowanych komputerowo do lutowania rozpływowego itp.

CP290 Director is Macintosh software that controls the original X10 home automation computer controlled interface, model number CP290.
CP290 Dyrektor jest oprogramowaniem Macintosh, który kontroluje oryginalne X10 automatyki domowej sterowany komputerowo interfejs, numer modelu CP290.

CNC(computerized numerical control) machining is a subtractive process in which parts are machined directly from 3D CAD files using various computer controlled tools and cutters.
Obróbka CNC(skomputeryzowane sterowanie numeryczne) to proces, w którym subtraktywnymi części są obrabiane bezpośrednio z plików CAD 3D przy użyciu sterowanych komputerowo różnych narzędzi i noży.

This is a piece of equipment called a CNC mill, which is a computer controlled piece of equipment that we can program to cut whatever shape we want.
Ta maszyna to frezarka CNC. Jest sterowana komputerowo i można ją zaprogramować tak, by wycięła kształt, który chcemy uzyskać.

A state-of-the-art computer controlled chamber is used to lower the temperature of the contents to -320 degrees fahrenheit.
Sterowana komputerowo, najwyższej klasy komora kriogeniczna jest wykorzystywana do obniżenia temperatury umieszczonej w niej zawartości do poziomu-195C.

In 100% computer controlled production line allows to achieve unprecedented precision of reeling graphite prepregs.
W 100% komputerowo sterowana linia produkcyjna pozwala osiągnąć niespotykaną dotąd precyzję nawijania mat grafitowych.

Computer controlled temperature enable high-precise control
Kontrolowana komputerowo temperatura umożliwia precyzyjną kontrolę

is fully computer controlled and classified as the so-called“intelligent building”.
jest w całości sterowany komputerowo i jest zaliczany do tzw.„inteligentnych” budynków.

We also use modern methods of production such as biological protection of cultivation, computer controlled climate, drop irrigation,
Korzystamy równie¿z najnowocze¶niejszych metod produkcji takich jak: biologiczna ochrona upraw, komputerowa kontrola warunków biologicznych,

IT systems as well as computer controlled equipments are used and need uninterrupted power in the event of mains failure.
IT jak również urządzeń kontrolowanych za pomocą komputerów które wymagają bezprzerwowego zasilania na wypadek awarii sieci zasilającej.

This innovative process from Martin tests the guitar's exact performance under actual playing conditions using a computer controlled device, which then highlights what needs to be done to enhance the guitar to playing perfection.
Ten innowacyjny proces z Martin testuje wydajność dokładne gitary w rzeczywistych warunkach odtwarzania za pomocą urządzenia sterowane komputerowo, które następnie zwraca uwagę na to, co trzeba zrobić, aby poprawić na gitarze gra doskonałości.

Thanks to the patented system of heads movement it is the first machine that does not require many templates because all bending functions are computer controlled, and so the price for the machine is the total and final price.
Dzięki opatentowanemu systemowi ruchu głowic jest to pierwsza maszyna nie wymagająca wielu suportów prowadzących, ponieważ wszystkie funkcje wyoblające są sterowane komputerowo, a więc cena za maszynę jest ceną kompletną.

The wind tunnel is designed to the AMCA A/ISO 5801 Standard, 12 computer controlled and recorded measurements produce extremely accurate and reliable performance data for an impeller's entire pressure range.
Tunel powietrzny jest zbudowany zgodnie z normą AMCA A/ISO 5801. 12 sterowanych komputerowo urządzeń pomiarowych zbiera z najwyższą dokładnością dane opisujące zachowanie wirnika w całym spektrum ciśnienia.

which guarantees panels configuration that is fitted to forces ballasting the fabric; while the computer controlled big format plotter cuts panels precisely.
który gwarantuje układ brytów dopasowany do sił obciążających tkaninę, a sterowany komputerowo wielkoformatowy ploter precyzyjnie wycina bryty.

with a RS-232 port, and included in a computer controlled installation(like AMX
w ten sposób wpiąć je w instalację sterowaną komputerowo(np. AMX

Is it possible that this orb was just such an"orb"- means a miniature, computer controlled UFO vehicle which old-time UFOnauts that changed into human monarchs used for implementing personal orders, e.g.
Czyżby owo"jabłko monarsze" było takim właśnie"orbem"- czyli miniaturowym, sterowanym komputerowo wehikułem UFO, którego dawni UFOnauci podszywający się pod owych monarchów ludzkich używali dla realizowania osobistych rozkazów, np.

if people think"plus" while a computer controlled by the white noise of a diode has to decide between"plus" and"minus",
kiedy ludzie myślą"plus", podczas gdy komputer sterowany przez diodę z białym szumem ma dokonać wyboru pomiędzy„plus" a„minus",

Micro computer control commercial blender.
Mikser komercyjny mikser sterowany komputerowo.