CONTINUES TO SUPPORT in Polish translation

• nadal wspiera
• nadal popiera
• w dalszym ciągu wspiera
• w dalszym ciągu popiera

Examples of using Continues to support in English and their translations into Polish

The EU continues to support the mission of the United Nations Human Rights Council
UE nadal wspiera misję Rady Praw Człowieka Organizacji Narodów Zjednoczonych

directed the music video for the song"Balloon Maker", and who continues to support and promote the band.
wyprodukował video do jednej z piosenek(Balloon Maker) i w dalszym ciągu wspiera i promuje grupę.

a relic of the entertainment age, continues to support conservative politics.
relikwie z epoki rozrywki, nadal popiera polityke konserwatywna.

The European Commission continues to support the construction and upgrade of European transport infrastructure to ensure its citizens can reap the benefits of a complete, safe and modern network.
Komisja Europejska nadal wspiera budowę i modernizację europejskiej infrastruktury transportowej, aby zapewnić obywatelom możliwość czerpania korzyści z faktu istnienia kompletnej, bezpiecznej i nowoczesnej sieci drogowej.

OLAF has facilitated an important exchange of information relating to the risk of diversion of precursors and continues to support the Yachtinfo and Marinfo systems.
Program OLAF ułatwił ważną wymianę informacji związanych z ryzykiem przenikania prekursorów oraz w dalszym ciągu wspiera systemy Yachtinfo i Marinfo.

The European Union continues to support the Joint Mediation Team to Madagascar in its continued efforts to promote peace,
Unia Europejska nadal wspiera nieustające wysiłki wspólnego zespołu mediacyjnego dla Madagaskaru ukierunkowane na wspieranie pokoju,

claims to want a settlement but continues to support the rebels" while all but disappearing the role of the U.S.
chce ugody, lecz nadal wspiera rebeliantów" i jednocześnie prawie wymazując rolę USA i UE.

That is why it is important that the human rights community continues to support the Human Rights Council,
Dlatego ważne jest, aby wspólnota praw człowieka nadal wspierała Radę Praw Człowieka,

It is essential that the European Union continues to support this environment through a high-standard intellectual property culture that protects and creates opportunities for vital European talent.
Niezwykle ważne jest, aby Unia Europejska wspierała w dalszym ciągu to otoczenie za pomocą kultury własności intelektualnej na wysokim poziomie, która chroni niezbędne europejskie talenty i stwarza im szanse.

For this reason, it is essential that cohesion policy continues to support the less developed regions.
Z tej przyczyny podstawową sprawą jest, aby polityka spójności nadal wspierała regiony słabiej rozwinięte.

I consider it vital that the European Investment Bank continues to support the elimination of infrastructural inequalities within the European Union.
Uważam, że Europejski Bank Inwestycyjny musi nadal pomagać w eliminowaniu nierówności w infrastrukturze wewnątrz Unii Europejskiej.

Through this work package, the Commission continues to support the preparation of national plans in the countries where such plans are not yet in place.
Komisja wykorzystuje ten pakiet roboczy, aby kontynuować wsparcie przygotowywania planów krajowych w państwach, które takich planów jeszcze nie wprowadziły.

To ensure the Regulation continues to support European clinical research, a periodic review-
Aby zapewnić dalsze wsparcie europejskich badań klinicznych w ramach przedmiotowego rozporządzenia,

The EESC continues to support the Commission in all its efforts to align these systems and to promote the Internal Market.
EKES z kolei w dalszym ciągu popiera wszelkie wysiłki Komisji, aby poprzez harmonizację poprawić funkcjonowanie rynku wewnętrznego.

Authorization Manager continues to support version 1 queries
Menedżer autoryzacji nadal obsługuje zapytania w wersji 1,

This continues to support euro area exports and should also have
Sytuacja ta powinna nadal sprzyjać eksportowi obszaru euro,

The EU welcomes and continues to support the increasing dialogue between the Governments of Afghanistan
UE z zadowoleniem przyjmuje i niezmiennie popiera pogłębiający się dialog między rządami Afganistanu

half the population continues to support the December 1981 state of emergency imposed by Jaruzelski.
połowa ludności wciąż popiera stan wojenny narzucony w grudniu 1981 r. przez Jaruzelskiego.

Poland was one of the group initiating implementation of the enhanced cooperation mechanism for creation of a uniform patent, and it continues to support this approach.
Polska była w grupie inicjującej wdrożenie mechanizmu wzmocnionej współpracy dla stworzenia jednolitego patentu i nadal opowiada się za tym rozwiązaniem.

The Commission continues to support the Regional School of Public Administration,
Komisja nadal wspiera Regionalną Szkołę Administracji Publicznej,