CONVERTING IT in Polish translation

• przekształcenie go
• przetwarza go
• konwersję
• konwertowanie go
• konwertują ją
• przekształca je
• przekształcanie go

Examples of using Converting it in English and their translations into Polish

enhancing the original circuit and converting it into a full-blown bass drum laboratory.
zwiększenie obwodu pierwotnego i przekształcenie go w pełnowymiarową bęben basowy laboratorium.

The dicttoxml(dict2xml) module provides useful methods for taking a Python dict and converting it into XML strings.
Dicttoxml(dict2xml) Moduł dostarcza użytecznych metod robienia dict Python i przekształcenie go w ciągi XML, do operacji nie obsługiwanego….

The two of them bought an old mattress factory on Dufferin Street and were in the process of converting it when Thompson was killed.
We dwójkę kupili starą fabrykę materacy na ulicy Dufferin i przekształcali ją, gdy Thompson został zabity.

Pro or VIP- and converting it to an Islamic type.
Pro lub VIP- i zmieniając go na Rachunek Islamski.

muscles to take up glucose from the blood cells, converting it to energy.
mięśnie do podejmowania glukozy z komórek krwi, przekształcenia go w energię.

lets you download any video you want while automatically converting it into a device-compatible format for you.
pozwala na pobieranie dowolnego wideo oraz jego konwersję na wiele urządzeń bez problemów.

are base don the same timescale so NTP has no trouble converting it.
bazują na tej samej skali czasowej, aby NTP nie miał problemu z konwersją.

The Time Bandit works by taking the sound of a click track or metronome and converting it to a signal that these pedals can read.
Time Bandit działa poprzez dźwięk kliknij utwór lub metronom i przekonwertowanie go na sygnał, który można odczytać te pedały.

fetching news from the Web and converting it into ebook form;
pobierania wiadomości z sieci i przekształcenie go w formie ebook;

fetching news from the Web and converting it into eBook form,
pobieranie wiadomości z sieci Web i konwertowanie ich do postaci e-booku,

setting that section of the drum as one of the 10 zones, converting it into a 10-zone pad.
ustawienie tej sekcji bębna jako jedna ze stref 10, przekształcenie go w strefę 10 pad.

It requires that the signal before converting it during master burning should have the 24/176.4 parameters,
Wymaga ona, aby sygnał przed skonwertowaniem go w trakcie wypalania masteru miał parametry 24/176,

the other deactivates it, converting it into cortisone, a compound that does not activate cortisol-activated glucocorticoid receptors.
druga dezaktywuje, zamieniając go w kortyzon, związek nie aktywujący receptory glikokortykosteroidowe aktywowane kortyzolem.

Centre on Racism and Xenophobia, based in Vienna, by converting it into a Fundamental Rights Agency.
Ksenofobii Unii Europejskiej z siedzibą w Wiedniu poprzez przekształcenie go w Agencję Praw Podstawowych.

fetching news from the Web and converting it into ebook form;
pobieranie wiadomości z internetu i przekształcanie go w formie ebook;

stealing our children's future, by digging up the earth and converting it to products that quickly become waste in a landfill or an incinerator-- in short, digging up the earth and converting it to pollution.
która tak bardzo dominuje naszą cywilizację, i która jest głównym winowajcą okradającym nasze dzieci z przyszłości, wykopując ziemię i przetwarzając ją w produkty, które szybko stają się odpadami na wysypisku albo spalarni śmieci. W skrócie, wykopując ziemię i przetwarzając ją w zanieczyszczenie.

You converted it?
Pan go przerobił?

We can convert it into a power source.
Możemy zamienić go w źródło mocy.

One has to first convert it to some other format.
Trzeba najpierw skonwertować plik do innego formatu.

On your hard drive and easily convert it into a single attachment in Outlook.
Na twardym dysku i łatwo przekonwertować go do pojedyncze zajęcia w programie Outlook.