CONVINCED HIM in Polish translation

• przekonał go
• przekonałam go
• namówił go
• go w przekonaniu
• przekonała go
• przekonało go
• przekonali go
• nakłoniliśmy go

Examples of using Convinced him in English and their translations into Polish

Your authority convinced him you were one of us.
Twój autorytet przekonał go, iż jesteś jednym z nas.

I interviewed him and convinced him to take a polygraph test.
Przekonałam go do wykrywacza kłamstw.

Esquire" convinced him to give a journalist a week of his time.
Esquire" przekonało go, aby poświęcił im tydzień.

That was the night Cassie convinced him to do the interview.
Tego wieczora Cassie przekonała go by wziął udział w wywiadzie.

Viola, however, convinced him otherwise.
Witos przekonał go jednak, aby tego nie czynił.

Convinced him to grant us a little alone time.
Przekonałam go, żeby nam zapewnił trochę czasu sam na sam.

But Mom finally convinced him she wasn't fertile anymore.
Jednak w końcu, mama przekonała go,/że nie jest już płodna.

Vikram convinced him to let him run it for a month.
Vikram przekonał go,/żeby pozwolił mu ją prowadzić przez miesiąc.

No, we were the ones who convinced him to do that.
Nie, to my go przekonaliœmy do zrobienia tego.

A message from his friend, Theognostos, convinced him to return to Patras.
Wiadomość od zaprzyjaźnionego Teognostosa przekonała go do powrotu do Patras.

Convinced him we need a new security system.
Przekonałem go, że potrzebny nam nowy system alarmowy.

His mother convinced him to get off his meds.
Matka przekonała go, żeby odstawił leki.

Well, you were the one who convinced him to stay.
To ty go przekonałaś, żeby został.

That convinced him to drink it or forced it or put it in the glass.
Albo przekonała go, żeby to wypił, albo go do tego zmusiła.

Someone convinced him that you were behind the robbery.
Ktoś go przekonał, że stoisz za kradzieżą.

That's right. that was the night cassie convinced him.
Wtedy przekonała go- Zgadza się.

Convinced him that the Mexicans were his biggest threat.
Przekonałem go, że Meksykanie są największym zagrożeniem.

And I'm the idiot who convinced him to write it.
I jestem idiotką, która przekonała go do napisania jej..

And I convinced him to come in, so I helped you.
I ja przekonałem go, żeby się zgłosił. Więc to ja pomogłem wam.

As convinced him, in order to he brought us payment here?
Jak go przekonałaś, żeby przyniósł nam tu wypłatę?