CUMULATIVE in Polish translation

• kumulatywny
• kumulacyjny
• łącznie
• kumulacja
• skumulowane
• łączne
• zbiorczej
• całkowitej
• sumaryczny
• lawinowy

Examples of using Cumulative in English and their translations into Polish

The effect lasts for 24 hours but there is a cumulative effect if used every day.
Efekt trwa 24 godziny, ale jest kumulatywny, jeśli jest używany każdego dnia.

Cumulative quantified target values shall be fixed for 2022.
Skumulowane wartości docelowe ujęte ilościowo ustala się na 2022 r.

Cumulative cost of ownership 4137 bar vs. 6200 bar, excludes abrasive cost.
Łączne koszty eksploatacji 4137 i 6200 barów, bez kosztów ścierniwa.

For the purpose of selecting participants in their procurement procedures, the following cumulative rules apply.
Do celów kwalifikacji uczestników postępowań o udzielenie zamówienia stosuje się łącznie następujące zasady.

Their action is cumulative and reversible.
Ich działanie ma charakter kumulatywny iodwracalny.

Cumulative HBeAg seroconversion rates.
Skumulowane wskaźniki serokonwersji HBeAg.

Assigned funds cumulative 2004.
Przyznane fundusze łącznie 2004.

Both reductions shall be cumulative.
Obie obniżki są łączne.

Cumulative probability of.
Skumulowane prawdopodobieństwo.

Natural persons, provided that these cumulative conditions are met.
Osoba fizyczna, która spełnia łącznie warunki.

Cumulative risk at 18 months.
Skumulowane ryzyko po 18 miesiącach.

MP Raw damage upgrades increased by a cumulative 25-35% per power.
Ulepszenia podstawowych obrażeń zwiększono o łącznie 25-35% na moc.

Budget: cumulative budget until 2012- CZK 1228 million app.
Budżet: skumulowane środki budżetowe do 2012 r.- 1228 mln CZK ok.

Cumulative impact of financial legislation.
Skumulowane skutki prawodawstwa finansowego.

Cumulative 5-year survival: 24.6.
Skumulowane przeżycie pięcioletnie: 24, 6.

Returns the cumulative used size of all the log files in the database.
Zwraca skumulowane używane rozmiar wszystkich plików dziennika w bazie danych.

Cumulative bids.
Oferty skumulowane.

Studies NV-02B-007(GLOBE) and CLDT600A2303- cumulative genotypic resistance rates.
Badanie NV-02B-007(GLOBE) i badanie CLDT600A2303- skumulowane wskaźniki oporności genotypowej.

Those permissions, which are granted with$wgGroupPermissions are always cumulative.
Uprawnienia, które zostały przyznane poprzez $wgGroupPermissions są zawsze skumulowane.

No cumulative toxicities have been observed in patients treated with multiple cycles.
Nie obserwowano kumulacyjnych objawów toksyczności u pacjentów leczonych wielokrotnymi cyklami.