DECENT HUMAN in Polish translation

• przyzwoitym człowiekiem
• porządnym człowiekiem
• przyzwoity człowiek
• przyzwoitego człowieka
• porządnymi ludźmi
• porządny człowiek

Examples of using Decent human in English and their translations into Polish

I'm not looking for a decent human being.
NIe szukam porządnego człowieka.

It's to help form them into decent human beings.
To pomoc w wychowaniu dzieci na porządnych ludzi.

I'm sure they all come out as well-rounded, decent human beings.
Na pewno wychodzą stąd ułożeni, przyzwoici ludzie.

You're a decent human being, you know.
Jesteś dobrym człowiekiem, wiesz.

Dressed like a decent human being….
Ubrany jak godnej człowieka….

You think kids who are capable of that kind of cruelty grow into decent human beings?
Wyrosną na porządnych ludzi? Myślicie, że dzieci zdolne do takiego okrucieństwa?

You know with the exception of Miss Pryce here there isn't a decent human being amongst you.
Nie ma tu porządnej istoty ludzkiej. Za wyjątkiem pani Pryce.

Helen and I are trying to raise decent human beings.
Helen i ja staramy się wychować ich na przyzwoitych ludzi.

He didn't fire you because he's a decent human being.
Nie zwolnił cię bo jest szlachetną istotą ludzką.

Yes! You recognize that you are still infected with decent human feelings!
Jeszcze jest pan zakażony odrobiną ludzkiej przyzwoitości. Tak!

I did what any decent human being should do.
Zrobiłem to co każdy przyzwity człowiek powinien zrobić.

And if you were a decent human being, you would leave that young girl alone and stick to your own kind.
Gdybyś był przyzwoitym człowiekiem, zostawiłbyś ją w spokoju i zabrałbyś się za kogoś takiego, jak ty.

You are just a good and decent human being, and there just aren't a lot of you out there in the world.
Jesteś po prostu dobrym, porządnym człowiekiem, nie ma na świecie takich wielu.

And am genuinely a decent human being. I smile,
I jestem przyzwoitym człowiekiem. Uśmiecham się uprzejmie,

Matthew is a tremendously talented individual and an extremely decent human being, however,
Matthew jest niesamowicie utalentowanym indywidualistą i nieprzeciętnie porządnym człowiekiem, jakkolwiek, zanim Jeff się nim zajął,

I smile, I'm polite, because I was loved as a child and am genuinely a decent human being.
I jestem przyzwoitym człowiekiem. Uśmiecham się uprzejmie, bo byłem kochany przez rodziców.

Don't get me wrong, Matthew is a tremendously talented individual and an extremely decent human being.
Matthew jest bardzo utalentowany i to bardzo przyzwoity człowiek, No właśnie! ale zanim Jeff został jego agentem, był tylko twarzą.

I spent the last ten years learning how to be a decent human being, and in two weeks, you took me back.
Przez dziesięć lat uczyłam się być porządnym człowiekiem, a ty zniszczyłeś to w dwa tygodnie.

I am literally throwing myself at you, and you decide to choose this exact moment to be a decent human being.
Dosłownie ci się oddaję, a ty zdecydowałeś być przyzwoitym człowiekiem akurat w tym momencie.

And an extremely decent human being, Don't get me wrong,
Nie zrozumcie mnie źle, Matthew jest bardzo utalentowany i to bardzo przyzwoity człowiek, No właśnie! ale zanim Jeff został jego agentem,