DETAILS REGARDING in Polish translation

• szczegóły dotyczące
• szczegółowe informacje dotyczące
• szczegółowe dane dotyczące
• szczegółowe informacje dot

Examples of using Details regarding in English and their translations into Polish

we organised 20 meetings during which we presented details regarding the planned investment
odbyło się 20 spotkań, podczas których przedstawiane były szczegółowe informacje dot. planowanej inwestycji.

Please contact us if you would like further details regarding our complaints procedures.
Jeśli chcieliby Państwo uzyskać dalsze szczegóły dotyczące naszych procedur w ramach rozpatrywania skarg, prosimy o kontakt.

The Commission shall publish on its web-site a list and details regarding the approval authorities
Komisja umieszcza na swojej stronie internetowej wykaz i szczegółowe dane dotyczące organów udzielających homologacji

You will be directed to an online form where you can provide details regarding the nature of your support question.
Zostanie wyświetlony formularz internetowy, w którym możesz podać szczegółowe informacje dotyczące prośby o pomoc.

other documents filed with the Autorité des Marchés Financiers contains further details regarding such assumptions and risks.
inne dokumenty złożone w Autorité des Marchés Financiers zawierają dalsze szczegóły dotyczące takich założeń i ryzyka.

In 2017, we organised 20 meetings during which we presented details regarding the planned investment and discussed a new program for the local communities.
Łącznie w 2017 r. odbyło się 20 spotkań, podczas których przedstawiane były szczegółowe informacje dot. planowanej inwestycji.

You will also receive an order confirmation as well as any details regarding your order per mail.
Otrzymasz także na maila potwierdzenie zamówienia, a także wszelkie szczegóły dotyczące zamówienia.

In the list of active Marches you can see the details regarding the parameters of your Marches described above.
Na liście Marszów, które są w drodze, możesz zobaczyć szczegóły dotyczące ich parametrów opisanych powyżej.

we will check all the details regarding the property and the agency, free of charge.
a my sprawdzimy wszystkie szczegóły dotyczące własności i agencji, bezpłatnie.

email address, details regarding your required services,
adres, szczegóły dotyczące wymaganych usług,

The Pending payment status will inform investors about the details regarding borrowers' payments that are being transferred to Mintos
Status“Płatności oczekujące” poinformuje inwestorów o szczegółach dotyczących płatności dokonywanych przez pożyczkobiorców, które są przekazywane do Mintos oraz o tym, czy płatności dokonywane

Although Fabian wanted to disclose any further details regarding the usage of his company,“We can not complain about too little work”,
Mimo, że Fabian chciał ujawnić żadnych szczegółów dotyczących korzystania z jego firmy,“Nie możemy narzekać na zbyt mało pracy”, Berthold Vollers następnie

Details regarding the provision of a chairman shall be determined by the Commission
Szczegóły dotyczące warunków przewodniczenia ustala Komisja i włącza je do regulaminu;

The details regarding the title of the show were unknown at the time the announcement was made.
Szczegóły dotyczące tytułu przedsięwzięcia nie były znane w momencie ogłoszenia informacji o jego organizacji.

The president then provided some details regarding the financial impact of the upgradings to be decided on by the Bureau,
Przewodniczący przedstawił następnie kilka informacji dotyczących skutków finansowych podwyższenia zaszeregowania etatów,

Details regarding the exemption from toll payment are regulated by Act No. 25/2007 Coll. on electronic toll collection.
Szczegóły dotyczące zwolnienia z obowiązku uiszczania opłaty drogowej zawarte są w ustawie nr 25/2007 Dz. U. o elektronicznym poborze opłaty drogowej.

Details regarding the voting rights of the holders of a securitisation position
Informacje dotyczące praw głosu posiadaczy pozycji sekurytyzacyjnych

Please check the Tournament Info window for details regarding unregistration from any one specific tournament.
Szczegóły dotyczące warunków wyrejestrowania z konkretnej gry można znaleźć w oknie„Informacje o turnieju”.

It is important that market participants report all details regarding OTC derivative contracts they have entered into to trade repositories.
Ważne jest, by uczestnicy rynku przekazywali repozytoriom transakcji wszystkie informacje dotyczące kontraktów dotyczących instrumentów pochodnych będących przedmiotem obrotu poza rynkiem regulowanym, które zawarli.

Details regarding the petition process will be announced in the Election Notice which will be mailed to all members on February 26, 2014.
Szczegóły dotyczące procesu składania petycji zostaną ogłoszone w Zawiadomieniu o Wyborach, które zostanie wysłane do wszystkich Członków w dniu 26 lutego 2014 r.