DIDN'T GET A CHANCE in Polish translation

• nie miałem okazji
• nie miałam szansy
• nie zdążyłem
• nie miałam okazji
• nie mieliśmy okazji
• nie miałaby szans
• nie miałem szansy

Examples of using Didn't get a chance in English and their translations into Polish

Didn't get a chance to meet last week.
Nie miałyśmy szansy się poznać w zeszłym tygodniu.

Didn't get a chance to change?
Nie miałeś okazji, żeby się przebrać?

Probably didn't get a chance to, During our time together,
Prawdopodobnie, nie mieliśmy szansy podczas naszych wspólnych chwil,

Didn't get a chance to call?
Nie miałaś okazji?

Didn't get a chance to say goodbye the other night.
Nie zdążyłam się wtedy pożegnać.

I left in such a hurry last night, didn't get a chance to say good-bye.
Wczoraj wyszedłem w pośpiechu. Nie miałeś okazji się pożegnać.

Um… So Maria didn't get a chance to talk to Steve at the reunion?
Maria nie miała okazji porozmawiać ze Stevem na zjeździe?

I didn't get a chance to ask.
Czekałem na okazję, by zapytać.

Didn't get a chance to thank you.
Nie miałam szansy by wam podziękować.

And poor Ned didn't get a chance to say good-bye.
Biedny Ned nie miał okazji, by się z nią pożegnać.

Peter didn't get a chance to ask.
Peter nie miał okazji zapytać.

Blood didn't get a chance to settle.
Krew nie zdążyła się uregulować.

Dominick didn't get a chance yet to choose his life.
Dominick jeszcze nie miał okazji wybrać sobie życie.

Didn't get a chance to say hi.
Nie mialem okazji powiedziec"czesc.

Dominick didn't get a chance yet to choose his life, but Chris did..
Dominick jeszcze nie miał okazji wybrać sobie życie, ale Chris miał..

Just'cause you didn't get a chance!
Dlatego, że tobie nikt nie dał szansy!

I'm so sorry I didn't get a chance to speak to you when Mr. Fisher died.
Przykro mi, że nie miałam okazji rozmawiać z panią, kiedy pan Fisher zmarł.

I didn't get a chance to give the scoundrel a black eye because he skipped town.
Ja nie miałam okazji podbić draniowi oka, bo wyjechał z miasta.

Thank you kindly, sir. Mr. Carter, we didn't get a chance to talk when you were unpacking me.
Nie mieliśmy okazji porozmawiać, gdy mnie rozpakowaliście.- Dziękuję panu.

the chicken didn't get a chance to say anything.
to kurczak nie miałby szansy nic powiedzieć.