DIDN'T WORK in Polish translation

• nie zadziałało
• nie działa
• się nie udało
• nie wypalił
• nie podziałało
• nie pracował
• nie wyszło
• się nie powiódł
• nie poskutkowało
• nie zadziała
• nie pomogło
• nie pasował
• się nie sprawdziło
• się nie udawało
• nie dziala
• nic nie dało
• nie pomagało

Examples of using Didn't work in English and their translations into Polish

But that didn't work the way I planned.
Ale nie wyszło to tak, jak planowałam.

I am sorry your idea didn't work.
Twój pomysł nie wypalił.- Przykro mi.

Didn't work.
To nie działa.

Oh, that didn't work?
Oo, nie zadziałało?

It didn't work.
To nie podziałało.

But it didn't work.
Tylko im się nie udało.

When that didn't work, you took a faster route, right?
Kiedy to nie poskutkowało, obrał pan szybszą drogę, prawda?

Your hit on the stock exchange, it didn't work, my friend!
Twój napad na giełdę się nie powiódł, przyjacielu!

Tom didn't work alone.
Tom nie pracował sam.

Listen to me. Your ruse with Reddington didn't work.
Fortel z Reddingtonem nie wypalił. Posłuchaj.

Incarceration didn't work as a deterrent.
Więzienie nie działa już odstraszająco.

Why the process didn't work.
Dlaczego się nie udało.

Didn't work, though.
Jednak nie podziałało.

Didn't work. What else?
Nie zadziałało.- Co jeszcze?

Your boys tried to kill me. Didn't work.
Twoi chłopcy chcieli mnie zabić, nie wyszło.

It didn't work.
To nie zadziała.

That didn't work.
Nie poskutkowało.

Your experiment didn't work.
Wasz eksperyment się nie powiódł.

Back when Larry didn't work every weekend.
Wtedy Larry nie pracował w każdy weekend.

Didn't work… and I'm already dead.
Że mój plan nie wypalił, i że już nie żyję.