DIFFERENT ROLES in Polish translation

• różne role
• różnych ról
• inne role
• różnych zadaniach
• różne funkcje
• różnych rolach

Examples of using Different roles in English and their translations into Polish

An actor is supposed to play different roles.
Aktor ma grać różne role.

It helps to play different roles from an early age.
Pomaga wcielać się w różne role już od najmłodszych lat.

Anna Lennerup experienced working in different roles and countries before moving to Madrid.
Anna Lennerup pracowała na różnych stanowiskach i w różnych krajach przed przeniesieniem się do Madrytu.

Subsequently, he played different roles in numerous stage plays.
W późniejszym czasie występował w wielu różnych rolach w szeregu grup teatralnych.

In the church, God assigns different roles to men and women.
W Kościele Bóg dał kobietom i mężczyznom inne zadania.

The Commission has different roles.
Komisja pełni różnorodne funkcje.

parts of Central Europe were playing out different roles.
określone partie Europy Środkowej wypełniały różnorodne role.

Plus, you will get practice understanding how different roles contribute to the company's success in a larger context.
Plus, dostaniesz praktyce zrozumienie, jak różne role przyczynić się do sukcesu firmy w szerszym kontekście.

It is important not to confuse the different roles of ozone in the stratosphere
Nie należy mylić różnych ról jakie pełni ozon w stratosferze

The concept of"CSOs" embraces a wide range of actors with different roles and mandates.
Koncepcja organizacji społeczeństwa obywatelskiego obejmuje szeroki zakres podmiotów pełniących różne role i posiadających rozmaite uprawnienia.

they may play different roles in our lives, but still it's not that we have nothing.
mogą odgrywać inne role w naszym życiu, ale to nadal nie jest tak, że niczego nie już nie mamy.

There are many different roles within retail support, from recruitment training,
Istnieje wiele różnych ról w ramach wsparcia sprzedaży detalicznej,

But I am not trying to exclude those whose dragons play different roles in their life!
Lecz nie staram się wykluczyć tych, których smoki grają różne role w ich życiach!

The main objective of the course is to analyze the different roles and practices associated with the past in society.
Podstawowym zadaniem seminarium jest analiza różnych ról i praktyk powiązanych z przeszłością w społeczeństwie.

All the different roles and responsibilities… Iwant to go as far as I can at CFD, and it seems like, the more that I learn about.
I wygląda na to, że im więcej się nauczę o różnych zadaniach i obowiązkach… Chcę zajść w straży tak wysoko jak tylko będę mógł.

the components of chorus, they took different roles including its director- throughout the concert.
miały one różne role w tymdyrektora- przez cały koncert.

We can have five people in different roles and different locations working on the same files.
Pięć osób pełniących różne funkcje i przebywających w różnych miejscach może pracować na tych samych plikach.

Our head office departments cover a number of different roles and functions, these departments support the successful running of our business.
Nasze head departamentów Urzędu obejmuje szereg różnych ról i funkcji, te działy wsparcia skuteczne funkcjonowanie naszej działalności.

it seems like the more that I learn about all the different roles and responsibilities.
im więcej się nauczę o różnych zadaniach i obowiązkach.

also occur in other related phyla where they can play different roles.
występują również w innych pokrewnych grupach, gdzie mogą odgrywać różne role.