ROLES in Polish translation

• role
• ról
• funkcje
• zadań
• roles
• rolę
• rolach
• roli
• zadania
• funkcji
• funkcjach

Examples of using Roles in English and their translations into Polish

No great roles ever came after that.
Potem nie było już wielkich ról.

They have many roles.
Mają wiele zadań.

All the roles gotta dance a little.
W każdej roli jest trochę tańca.

SDF-1α and CXCR4 play major roles in embryo-foetal development.
SDF-1α i CXCR4 odgrywają istotną rolę w rozwoju zarodka i płodu.

Generally, two categories of roles often benefit from role-based administration.
Zazwyczaj z administracji opartej na rolach korzystają często dwie kategorie ról.

Their roles were clearly defined.
Ich role były jasno określone.

This option relies on distinctive roles for public forces and private entities.
Podstawą tej opcji są odrębne funkcje podmiotów publicznych i prywatnych.

We're switching roles.
Zamiana ról.

Warriors, fighters. This is one of the main domestic roles for women.
Wojownikami. To jedno z głównych domowych zadań kobiety.

Clearly defined roles for each partner;
Jasnym określeniem roli każdego z partnerów;

Roles and responsibilities will be clearly defined.
Zadania i zakres obowiązków zostaną wyraźnie określone.

For NGOs to play these roles, they require public trust.
Aby organizacje pozarządowe odgrywały tę rolę, potrzebne jest zaufanie publiczne.

In additional, surprising roles, the great names of Polish cinema.
W dodatkowych, zaskakujących rolach wielkie nazwiska polskiego kina.

With Awesome StarsTM the silver star performs both roles.
W Awesome StarsTM te dwie funkcje spełnia srebrna gwiazda.

What would you do if the roles were reversed?
Co zrobiłabyś, gdyby role się odwróciły?

Let's not reverse the roles.
Nie odwracaj ról.

Complementary EIB and EIF Roles.
Uzupełniający charakter funkcji EBI i EFI.

Clarification and strengthening roles of key stakeholders.
Wyjaśnienie i wzmocnienie roli kluczowych zainteresowanych stron.

What other roles should your unit take on?
Jakie inne zadania Wasza jednostka powinna jeszcze przyjąć na siebie?

Next: what roles does transformer oil plays in transformer?
Następny: Jaką rolę robi transformator olejowy w transformatorze?