ROLES in Hungarian translation

• szerepet
• feladatok
• szerepek
• szerepeket
• szerepét
• feladatokat

Examples of using Roles in English and their translations into Hungarian

Then you need to find a project yourself,'cause the roles just aren't out there.
Magadnak kell keresned egy projektet, mert nem olyan könnyű szerephez jutni.

He has been a natural leader in many sectors and roles.
Természetes vezetőként számos szektorban és szerepben helyt állt már.

the media's roles.
például a média szerepéről.

A user can have multiple roles simultaneously.
Egy felhasználó egyszerre akár több szereppel is rendelkezhet párhuzamosan.

Sorry, three, four roles!
Bocsánat, három, nem négy szereppel.

States and properties specifically required for the role and subclass roles..
A specifikusan az adott szerephez és alosztály szerepekhez szükséges állapotok és tulajdonságok.

Alicia Vikander started her acting career appearing in Swedish short films and television roles.
A svéd származású Alicia Vikander karrierje néhány rövidfilmmel és televíziós szereppel kezdődött.

Research and development, training and qualification are playing increasingly important roles in our knowledge-based society.
A kutatás-fejlesztés, az innováció, a tudásteremtés egyre meghatározóbb szerephez jutnak cégünk életében.

Summarize the roles proteins play in biological systems.
Összefoglaló gyüjtemény a proteinek biológiai folyamatokban játszott szerepéről.

That led the way to many more film roles.
Az ott végzett munkája számos más filmes szerephez vezetett.

Non-human mammals play a wide variety of roles in human culture.
A nem emberi emlősfajok közül több is nagy szerephez jutott az emberi kultúrákban.

The new SBS 2003 computer must hold all the Flexible Single Master Operation(FSMO) roles.
Az új SBS 2003-számítógép rendelkezik a mozgó egyedüli főkiszolgáló(FSMO) összes szerepével.

The Church hierarchs have their appointed roles.
Az Egyházi főszemélyek kinevezett szereppel rendelkeznek.

A strong clue about apoE's roles can be deduced from where it is found.
Erős nyomot találhat az apoE szerepéről, ahonnan megtalálható.

One user can have several roles at the same time.
Egy felhasználó egyszerre akár több szereppel is rendelkezhet párhuzamosan.

Mary's stint as an actress in a Broadway play led to several new roles for her.
Mary színésznője egy Broadway játékban több új szerephez vezetett.

They often play the roles of mentors and/or villains.
Gyakran játszanak a mentorok és/ vagy a gazemberek szerepében.

advancing education can lead to higher-level athletic director roles.
az oktatás előrehaladása magasabb szintű sportos rendezői szerepekhez vezethet.

personalities and roles in a team.
személyiségekkel és szerepekkel dolgozni egy csapatban.

Large old trees play critical ecological roles.
A régi, nagy fák kiemelten fontos ökológiai szereppel bírnak.