ROLES in Hebrew translation

• תפקידים
• התפקידים
• דמויות
• תפקידי
• תפקיד
• תפקידם
• ה תפקידים

Examples of using Roles in English and their translations into Hebrew

Maybe we do not need roles at all.
אולי לא צריך את התפקיד בכלל.

Yeah, but play our roles for how long?
כן, לשחק את התפקיד למשך כמה זמן?

Play your roles out there.
לשחק את התפקיד שלכם בחוץ.

Play your roles.
שחקו את התפקיד שלכם.

We all have our roles.
לכל אחד יש את התפקיד שלו.

Changing Roles, Whot are We?
מתחלפים בתפקידים, מי אנחנו?

Since the 1960s, women's roles have shifted radically.
מאז שנות ה-60, תפקידן של הנשים השתנה באופן קיצוני.

Changing Roles: Who Are We?
מתחלפים בתפקידים, מי אנחנו?

It's going to limit the roles just a little.
זה הולך להגביל מעט את התפקידים, רק טיפה.

You cannot win an Emmy for roles that are not there.”.
אי אפשר לזכות באמי על תפקידים שלא קיימים".

Since then he filmed leading guest roles in Waterloo Road, Taggart and Moving On.
בהמשך שיחק בתפקידי אורח בסדרות"דרך ווטרלו","טגארט" ו-"Moving On".

All staff are aware of, and fulfil their roles and responsibilities.
כל אחד יודע ומכבד את התפקיד ואת האחריות שלו.

So you might do two different roles in the same production?
האם ניתן להבחן על 2 תפקידים שונים באותה הפקה?

This aircraft had many roles during World War II.
המטוס מילא תפקידים רבים במלחמת העולם השנייה.

Change instrument roles.".
החליפו בינכם את התפקידים״.

We take our roles and our responsibility as parents very seriously.
אנחנו לוקחים ברצינות רבה את התפקיד ואת האחריות שלנו כהורים.

Make sure our roles and responsibilities are clearly laid out.
לוודא שהתפקידים ותחומי האחריות השונים מוגדרים בבירור.

Students were assigned the roles of“guard” or“prisoner.”.
המשתתפים חולקו באקראי לתפקיד של"אסיר" או"סוהר".

we have clearly defined roles here, Mac, okay?
אני רק אומר שהתפקידים שלנו מוגדרים במפורש, מק, בסדר?

You cannot win Emmys for roles that are not there.".
אי אפשר לזכות באמי על תפקידים שלא קיימים".