DIFFERENTIALS in Polish translation

• różnice
• dyferencjały
• mechanizmów różnicowych
• zróżnicowanie
• różniczki
• różniczkami
• różnic
• różnicach
• zróżnicowania
• różnicy
• dyferencjału
• mechanizmy różnicowe
• różniczek

Examples of using Differentials in English and their translations into Polish

Limited slip differentials definitely improve traction compared to open differentials.
Szpera zdecydowanie poprawi przyczepność w porównaniu z otwartymi różnicowych.

Since when do you let patients participate in differentials?
Od kiedy pozwalasz pacjentom brać udział w diagnozowaniu?

He's letting her take part in the differentials.
Pozwala jej brać udział w diagnozach.

You think I'm going to run two differentials at this time in the morning?
Myslisz, ze bede prowadził dwa rozpoznania roznicowe o tej porze?

Since when do you let patients participate in differentials?
Od kiedy to pozwalasz pacjentom brać udział w rozpoznaniu różnicowym?

He's letting her take part in the differentials.
Pozwala jej brać udział w rozpoznaniu różnicowym.

There are much smaller price differentials in other categories of basic goods
Dużo mniejsze są różnice cen w innych kategoriach podstawowych towarów

Elevation differentials between mountain peak
Różnice wysokości między szczytami gór

We also supply reconditioned rear differentials, viscous coupling units(VCU's)
Dostarczamy również tylne dyferencjały regenerowane, lepkich, sprzęgło jednostek(VCU' s)

With the recent enlargements of the EU, the tax and retail selling price differentials between Member States have actually widened.
Wraz z ostatnimi rozszerzeniami Unii różnice podatków i cen detalicznych sprzedaży pomiędzy państwami członkowskimi w rzeczywistości się poszerzyły.

Fully synthetic final drive lubricant for differentials in passenger cars and commercial vehicles where API GL-5 is required.
W pełni syntetyczny środek smarny do mechanizmów różnicowych przekładni głównych w samochodach osobowych i pojazdach użytkowych, w przypadku których wymagany jest olej zgodny ze standardem API GL-5.

After that I put in the differentials and drivetrain, and then the rest of the components,
Następnie byłem w stanie umiejscowić dyferencjały i układ napędowy,

Price differentials with countries such as China
Różnice cenowe między UE

For differentials in trucks, buses,
Do mechanizmów różnicowych w ciężarówkach, autobusach,

Locks axle differentials, acting in unison with the inter-axle differential lock when the foot switch is actuated
Zamki jednoosiowym dyferencjały, działając w zgodzie z inter-osiowym blokady mechanizmu różnicowego, gdy przełącznik nożny jest uruchamiany,

The comparison with international partners highlights rising price differentials, notably with US gas prices- which could undermine Europe's competitiveness, particularly for energy intensive industries.
Porównanie z partnerami międzynarodowymi, w szczególności z cenami gazu w USA, podkreśla rosnące zróżnicowanie cen, które mogłoby osłabić konkurencyjność Europy, w szczególności dla energochłonnych sektorów przemysłu.

In algebraic geometry, differentials and other infinitesimal notions are handled in a very explicit way by accepting that the coordinate ring or structure sheaf of a space may contain nilpotent elements.
W geometrii algebraicznej różniczki i inne pojęcia nieskończenie małej traktuje się dość dosłownie przyjmując, że pierścień współrzędnych lub snop struktury przestrzeni może zawierać elementy nilpotentne.

Finally, interest-rate differentials between the two groups are wide, giving emerging-market central
Różnice pomiędzy poziomami stóp procentowych w gospodarkach reprezentujących te dwie kategorie są duże,

Fully synthetic universal driveline fluid for both manual transmissions and differentials of a wide range of vehicles where API GL-4
Częściowo syntetyczny uniwersalny olej przekładniowy zarówno do ręcznych skrzyń biegów, jak i mechanizmów różnicowych szerokiej gamy pojazdów, w przypadku których wymagane są

Market‑coupling: countries participating in one or more coupled areas have better price convergence with neighbouring markets and lower price differentials;
Łączenie rynków: kraje uczestniczące w jednym obszarze połączonym lub większej ich liczbie uzyskują lepszą konwergencję cen z rynkami sąsiadującymi i niższe zróżnicowanie cen;