DIFFERENTIALS in French translation

• écarts
• différences
• différentiels
• sursalaire
• differentials
• différence
• différentielles
• différentiel
• écart
• différentielle
• sursalaires

Examples of using Differentials in English and their translations into French

The analysis of the estimates obtained will be published in a report entitled Sex Differentials in Childhood Mortality.
L'analyse de ces estimations sera publiée dans un rapport intitulé Sex Differentials in Childhood Mortality.

Trade flows will be normal, driven by favorable price differentials that incentivize regular cereal transfers from wholesale to retail markets.
Ces flux seront normaux grâce à un différentiel de prix favorisant un transfert régulier des céréales des marchés de gros vers les marchés de consommation.

Control of air pressure differentials is an important tool for biocontainment and bioexclusion.
La mesure des pressions différentielles d'air constitue un outil important au regard du confinement et de la bioexclusion.

Sex differentials exist with more females(44 percent) possessing ownership of the dwelling unit occupied,
Il existe une différence entre les sexes, les femmes étant plus nombreuses(44%) à être propriétaire du logement occupé

The use of speed limiters on highways without speed differentials was a reason attributed to the inconclusive findings.
L'utilisation de limiteurs de vitesse sur les routes sans vitesses différentielles est l'une des raisons qui explique ces résultats peu concluants.

At ECA, studies were conducted on mortality patterns, trends, differentials and life-table analysis.
À la CEA, des études sur les caractéristiques et les tendances de la mortalité, la mortalité différentielle et l'analyse des tables de mortalité ont été réalisées.

such as that of the United States, collective agreement coverage is lower and wage differentials are higher.
la portée des conventions collective est plus faible et le différentiel des salaires est plus grand.

Provision is made for the overtime and night differentials of 67 General Service and 63 locally recruited staff.
Le montant indiqué correspond aux heures supplémentaires et sursalaires de nuit payés aux 67 agents des services généraux et aux 63 fonctionnaires recrutés localement.

It would also have the effect of establishing differentials in dollar amounts payable to officials of the same level depending on their duty station.
La proposition du Secrétaire général aurait également pour effet d'introduire une différence dans les montants en dollars payables à des fonctionnaires de même rang, selon leur lieu d'affectation.

its generalisations play an important part in the algebraic theory of derivations and Kähler differentials purely algebraic differential forms.
ses généralisations jouent un rôle important dans la théorie algébrique des dérivations et des différentielles de Kähler(en) formes différentielles purement algébriques.

The Finnish-Russian border region is also the site of the largest economic and social differentials.
C'est également la zone frontalière finno-russe qui connait le différentiel économique et social le plus fort.

intra-household allocation of resources, and son preference on sex differentials in mortality.
de la préférence donnée aux fils sur la mortalité différentielle sont également étudiées.

act as a good role model, never losing sight of the power differentials.
je sois un bon modèle en ne perdant jamais de vue la différence de pouvoir entre moi et l'autre.

allowing you to note temperature differentials and improve visual contrast for better gas plume detection.
donc de relever des différentielles et d'améliorer le contraste visuel pour une meilleure détection des émanations.

Accordingly, gender based pay differentials cannot be included in work contracts and collective bargaining agreements.
Les contrats de travail et les conventions collectives ne peuvent donc pas prévoir de différence de rémunération en fonction du sexe.

We can understand that each of us has his source in one of the differentials of the general Zero which had been made imperfect.
On comprend que chacun de nous a sa source dans une des différentielles du Zéro général rendu imparfait.

Reduced incidence of HIV among 15- to 24-year-olds and reduced gender differentials in prevalence in the 15-19 age group.
Réduction de l'incidence du VIH chez les jeunes de 15 à 24 ans et réduction de la différence entre les sexes en ce qui concerne sa prévalence chez les jeunes de 15 à 19 ans.

analyzed accident data from 2001 to 2004 to determine traffic safety trends due to speed differentials.
analysé les données sur les accidents entre 2001 et 2004 pour déterminer les tendances de sécurité routière attribuables aux vitesses différentielles.

In Africa and Asia, the sex differentials in life expectancy are substantially lower, at 2.1 years in Africa
En Afrique et en Asie, les différences entre les sexes en matière d'espérance de vie sont considérablement plus faibles,

Oceania the sex differentials remained relatively unchanged or declined.
en Amérique du Nord et en Océanie, l'écart entre les sexes est demeuré relativement stable, quand il n'a pas diminué.