DIFFICULT DAY in Polish translation

• trudny dzień
• ciężki dzień
• trudnym dniu
• ciężkim dniu
• trudnym dniem

Examples of using Difficult day in English and their translations into Polish

I have just had a rather difficult day.
Po prostu miałam dość trudny dzień.

It was a difficult day for you, I'm sure.
To był zapewne ciężki dzień.

It's, uh, been a difficult day.
To był trudny dzień.

It's been a long and difficult day.
To był długi i ciężki dzień.

Today was a difficult day.
To był trudny dzień.

I know you have had a difficult day.
Wiem, że miałaś ciężki dzień.

Am i right? i imagine you're having quite a difficult day.
Taa, faktycznie. Ma pan trudny dzień, mam rację?

And difficult day, gentlemen. Oh, it's been along.
To był długi i ciężki dzień.

I had a difficult day yesterday.
Ja miałem wczoraj ciężki dzień.

I know it's been a difficult day for both of us. Jethro.
Jethro… Wiem to był trudny dzień dla nas obojga.

It must have been a very difficult day.
To musiał być bardzo ciężki dzień.

Resting up. He had a long, difficult day.
Odpoczywa. Miał trudny dzień.

Today has been a difficult day.
Dziś był ciężki dzień.

You must have had a very difficult day.
Musiałeś mieć bardzo ciężki dzień.

At the end of our long difficult day, I produced my delicious supper.
Na koniec naszego długiego, ciężkiego dnia zaserwowałem moją pyszną kolację.

A little calm in a difficult day.
Uspokoi cię podczas ciężkiego dnia.

I know this has been a difficult day, but try not to think about it.
Wiem, że to był ciężki dzień, ale nie myślcie o tym.

Difficult day.
Ciężki dzień.

At the end of our long difficult day, I produced my delicious supper.
Na koniec naszego dlugiego, ciezkiego dnia zaserwowalem moja pyszna kolacje.

He's had a rather difficult day.
Miał raczej ciężki dzień.