Examples of using Difficult to use in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Unfortunately, in case of a plague it would be difficult to use a sauna, unless someone has a private one in his or her home.
Niestety, w przypadku plagi byłoby trudno skorzystać z sauny, chyba że mamy prywatną saunę w swoim domu.There is an inherited condition called Pernicious anemia where patients find it difficult to use the vitamin B 12 in diet for production of healthy RBCs.
Tam jest odziedziczony warunek dzwoniÄ… cy szkodliwa anemia dokÄ… d pacjenci znajdujÄ… je trudnego uÅ1⁄4ywać witamina b 12 w diecie dla produkci zdrowy RBCs.it will be very difficult to use all sorts of upselling mechanisms.
będzie Ci bardzo trudno stosować wszelkiego rodzaju mechanizmy upsellingowe.It's just that a curious omission on all the Admin pages made it a lot more difficult to use this plugin.
Że ciekawi zaniechanie na wszystkich stronach Admin sprawiły, że dużo trudniej korzystać z tej wtyczki.The'no-scroll' Argument Using this argument at boot disables scrolling features that make it difficult to use Braille terminals.
which exclude a User or make it difficult to use the Website.
które wyłączają lub czynią utrudnionym korzystanie z Serwisu.I would find them indispensable to the task and Transposh difficult to use without them.
Chciałbym je znaleźć niezbÄ™dne making it slow and difficult to use, but for the last few years it has actually been the exact opposite of that.
która rozlewa komputer i sprawia, że jest wolny i trudny w użyciu, ale przez ostatnie kilka lat było to wręcz przeciwne.according to the Ukrainian company, is difficult to use, and this led Ukraine to stop transport.
który według koncernu ukraińskiego jest trudny w obsłudze, co doprowadziło do wstrzymania przesyłu przez Ukrainę.which is rather difficult to use once it comes to editing dict
co jest dość trudne w użyciu, gdy chodzi o edycję DICTproved difficult to use.
ostatecznie okazała się trudna w użyciu.The gap version of Okun's law, as shown above, is difficult to use in practice because Y¯{\displaystyle{\overline{Y}}} and u¯{\displaystyle{\overline{u}}} can only be estimated, not measured.
Tak jak to zostało opisane powyżej Prawo Okuna jak zapisano jest trudne do użycia w praktyce, ponieważ Y ¯{\displaystyle{\overline{Y}}} oraz u ¯{\displaystyle{\overline{u}}} mogą być tylko oszacowane, a nie wyliczone.legal instruments have no impact or are difficult to use, participation by organisations
instrumenty prawne nie mają żadnego oddziaływania lub są trudne w użytku, a udział organizacjibecause its much larger branching factor makes it prohibitively difficult to use traditional AI methods such as alpha-beta pruning,
takie jak szachy, ponieważ znacznie większy współczynnik rozgałęzienia utrudnia stosowanie tradycyjnych metod, takich jak algorytm alfa-beta, przechodzenie drzewaas well as to carry out works in places where difficult to use"traditional" scaffolding.
bez demontażu całej konstrukcji, a także do prowadzenia prac w miejscach trudno użyć"tradycyjne" rusztowanie.in many cases it would be difficult to use.
w wielu przypadkach byłoby trudne do wykorzystania.that"Menu 4" is updated much more frequently than"Menu 3" except that some people are finding"Menu 4" to be a bit more difficult to use than the"Menu 3.
przygotowanym dla danej strony tematycznej, oraz że"Menu 4" jest aktualizowane znacznie częściej niż"Menu 3" tyle że niektóre osoby znajdują"Menu 4" nieco trudniejsze w użyciu niż"Menu 3.we would find it difficult to use them.
high customizability without getting too gimmicky and difficult to use-Lifehacker Chock full of features you won't find in the stock launcher,
pomiędzy niesamowitej wydajności i wysokiej Dostosowalność bez zbytniego wymyślne i trudne do wykorzystania-Lifehacker Klin pełne funkcje, których nie znajdzie się w stanie wyrzutni,Therapy using live nematodes is difficult to use for ethical reasons.
