DISCHARGED in Polish translation

• zwolniony
• wypisany
• odprowadzane
• rozładowany
• wypisał
• zrzucane
• wydalony
• wydaliła
• zwolnił
• rozładowywana
• zrzut
• wyładowywane
• zdemobilizowany
• wypisanie
• zwolnienie
• wyładowany

Examples of using Discharged in English and their translations into Polish

You were discharged from the army.
Był pan zwolniony z wojska.

Dishonorably discharged, I now work as a mercenary for hire.
Niegodnie rozładowany, I teraz pracować jako najemnik do wynajęcia.

You discharged him two days ago. There are some gentlemen here who… Mr Cole!
Wypisał go pan dwa dni temu. Ci panowie chcieliby… Panie Cole!

He was dishonorably discharged not long after making petty officer.
Był niegodnie odprowadzane Nie długo po tym, co Petty Officer.

Jason O'Dell was discharged yesterday.
Jason O'Dell został wczoraj wypisany.

Simmons was discharged six months ago.
Simmons został wydalony pół roku temu.

Electrostatic energy is discharged through the handles in a gradual and controlled manner.
Energia elektrostatyczna jest rozładowywana za pośrednictwem rękojeści odpowiednio wolno i w sposób kontrolowany.

Tommy was discharged from the Army on a Section 8.
Tommy był zwolniony z wojska za paragraf 8.

Was twitch. The only thing he could have done after the gun discharged.
Był drgnie. po pistolet rozładowany Jedyne, co mu zrobiłeś.

There's some gentlemen here to…- You discharged him two days ago. Mr. Cole.
Wypisał go pan dwa dni temu. Ci panowie chcieliby… Panie Cole.

From whose territory it is discharged or dumped.
Z którego terytorium są odprowadzane lub zatapiane.

Hunter left it for me before he was discharged.
Hunter mi to zostawił przed tym jak został wypisany.

Upon which, he discharged us.
Po czym on nas zwolnił.

Loyalists and discharged soldiers often mentioned the regiment in which they served.
Lojaliści i rozładowywana żołnierze często wymieniany pułku, w którym służył.

We discovered he would been discharged last night.
Został zwolniony ostatniej nocy. Wiemy że.

I was discharged from the Kempeitai. I was put here because.
Zostałem wydalony z Kempeitai. Jestem tutaj, ponieważ.

The hospital discharged him this morning.
Szpital wypisał go dziś rano.

I wasn't aware the Doctor discharged you.
Nie wiedziałam, że doktor pana zwolnił.

At any point at ground level to be- or discharged.
W dowolnym punkcie na poziomie gruntu, abybyć- lub odprowadzane.

The fats are collected on the heated internal shell and discharged through the outlet pipe.
Tłuszcze zbierane są na ogrzewanej wewnętrznej obudowie i wyładowywane rurą odprowadzającą.