DOES NOT WISH in Polish translation

• nie chce
• nie życzy sobie
• nie zamierza
• nie chcą
• nie chcemy
• nie pragnie

Examples of using Does not wish in English and their translations into Polish

And that…" screw you. Dad does not wish we were boys!
Wal się, tata nie żałuje, że nie jesteśmy chłopcami!

The country does not wish to become totally absorbed by Russia.
Białoruś nie chce być poddana całkowitemu procesowi wchłaniania przez Rosję.

I'm certain agent Sandoval does not wish privilege treatment.
Jestem pewien, że agent Sandoval nie życzyłby sobie przywilejów.

Parliament does not wish for this new model of negotiation to set a legal precedent.
Parlament nie życzy sobie, aby ten nowy model negocjacji doprowadził do powstania precedensu prawnego.

The Commission has noted that the Parliament does not wish the risks arising from exposure of workers to natural radiation to be included in the scope of the proposal.
Komisja przyjęła do wiadomości, iż Parlament nie życzy sobie, aby ryzyka związane z ekspozycją pracowników na promieniowanie emitowane przez źródła naturalne stanowiły część zakresu wniosku.

Discussions with the ESA, however, do not suggest that the ESA does not wish to transfer assets to the GJU
Z dyskusji z ESA nie wynika jednak, że nie zamierza ona przekazać GJU

If the user does not wish to receive any type of cookies on his computer or from the SAME DEUTZ-FAHR Italia S.p.A.
JeÅ li użytkownik nie życzy sobie odbierania jakiegokolwiek typu plików cookie na komputerze, czy to z witryny firmy SAME DEUTZ-FAHR Italia S.p.A.

The Church does not wish and does not claim privileges for herself, nor does she covet positions in society.
Kościół nie pragnie i nie wymaga dla siebie przywilejów ani szczególnego miejsca w społeczeństwie.

If the user does not wish to have his/her personal data registered,
Jeśli użytkownik nie życzy sobie rejestracji swoich danych osobowych, musi powstrzymać się

has asked me to remind you that the third-floor corridor is out of bounds to everyone who does not wish to die a most painful death.
wejście na korytarz na trzecim piętrze jest zabronione dla tych, którzy nie chcą bardzo bolesnej śmierci.

If a user does not wish to receive more information from our newsletter,
Jeżeli użytkownik nie życzy sobie otrzymywać więcej informacji z newslettera,

has asked me to remind you… that the third-floor corridor is out of bounds… to everyone who does not wish to die a most painful death.
wejście na korytarz na trzecim piętrze jest zabronione Nasz woźny, Filch, nie chcą bardzo bolesnej śmierci. dla tych, którzy.

If the user does not wish for AddThis to collect their user data via the website,
Jeśli użytkownik nie życzy sobie, aby AddThis gromadził dane za pośrednictwem strony internetowej,

quote,"doesn't wish to be guarded by.
młoda dama, nie życzy sobie być pilnowana przez, proszę wybaczyć cytat"żołnierzyków.

The Group of the European People's Party(Christian Democrats) does not wish to see such a Europe.
Grupa Europejskiej Partii Ludowej(Chrześcijańscy Demokraci) nie życzy sobie takiej Europy.

In this European citizen dispute one can see clearly that the Commission knows everything the best and does not wish any control.
W tym europejskim obywatelskim sporze widać wyraźnie, że Komisja wszystko wie najlepiej i nie życzy sobie żadnego nadzoru.

Well, perhaps her ladyship does not wish to cast away an old friend because she lives north of the park.
Może jaśnie pani nie chciała odepchnąć starej przyjaciółki tylko dlatego, że mieszka w północnej części parku.

north of the park. Well, perhaps her ladyship does not wish to cast away.
Może jaśnie pani nie chciała odepchnąć starej przyjaciółki tylko dlatego.

If the former owner does not wish to convey to the client the goods sold Clause 1 Article 416 of the Civil Code.
Jeżeli były właściciel nie chce przekazać klientowi sprzedanych towarów art. 416 kodeksu cywilnego.

Zarissky as the Jew with communistic sympathies, does not wish to become the citizen of fascist Italy.
Зapиcckий, jak Żyd z komunistyczny sympatia, nie życzę stanąłem obywatel fszystowski Włochy.