DOESN'T ALWAYS WORK in Polish translation

• nie zawsze działa
• nie zawsze się udaje

Examples of using Doesn't always work in English and their translations into Polish

When you're in the corporate world, that doesn't always work. And it cost him dearly.
Kiedy ty jesteś w zbiorowym świecie, to zawsze nie pracuje.

We don't try to hide the fact that software doesn't always work the way users want.
Nie próbujemy ukrywać faktu, że programy nie zawsze działają tak, jakby tego chcieli użytkownicy.

a helmet and everything, protection doesn't always work.
zabezpieczenia nie zawsze działają.

Sometimes things don't always work out the way you want.
Czasami myślenie nie zawsze działa na drodze którą wybrałeś.

Old hunters' tricks don't always work.
Sztuczki myśliwych nie zawsze działają.

They don't always work right.
To przecież nie zawsze działa dobrze.

And besides, condoms don't always work, and guys don't always stay.
Ponadto, prezerwatywy nie zawsze działają, a faceci nie zawsze zostają.

That didn't always work.
Nie zawsze działa.

Major technological changes do not always work to the advantage of the larger companies.
Poważne zmiany technologiczne nie zawsze działają na korzyść większych firm.

I TOLD YOU, IT doesn't ALWAYS WORK.
Mówiłem ci, że to nie zawsze działa.

Those rape analogies don't always work, but that one is on the money.
Te gwałcicielskie podobieństwa nie zawsze działają, ale ta jest na pieniądzach.

Pens don't always work on planes because of the pressure change.
Długopisy nie zawsze działają w samolocie,- bo zmienia się ciśnienie.

Don't always work, though.
Jednak nie zawsze działają.

the painkillers don't always work.
leki przeciwbólowe nie zawsze działają.

You know, the drugs don't always work.
Wiesz, leki nie zawsze działają.

But these precautions do not always work.
Ale te środki ostrożności nie zawsze działają.

Well, for starters, you didn't always work with at-risk youth.
Na przykład to, że nie zawsze pracował pan z trudną młodzieżą.

My brain don't always work right.
Moj mózg nie zawsze działał.

Policy and politics do not always work on the front line, where we are today.
Polityczne gierki nie zawsze sprawdzają się na linii frontu.

But the world does not always work that way.
Ale swiat nie zawsze dziala w ten sposób.